查詢

句子 23,272 筆

• Pnpasir su knan ka erut hakaw o wada mu qhduun da.

  你叫我鑿洞的橋柱，我已經完成了。
• Mnpaut mshjil ka kuyuh ga, mtreura do mslagu duri.

  原來懷孕臀部後翹的婦女，生產後又變直了。
• Kana saw pppaut hiqur ga o ki nanak pntcingan dha.

  所有那些手肘向外翻的是天生的。
• tmpusu mami o gmpayi mkan, sbrigun dha ka malu na.

  橘子的主人選小粒的來吃，好的他們要賣。
• Rhqan ka payi balung rudux nhapuy o sppayi balung.

  煮過不孵化的雞蛋剝殼時，會有不孵化的味道。
• Gmpbaya su mgriq tdruy o knhuway ni qlahang balay.

  你新手駕車要慢且要很小心。
• Msnpbaya ku pngahi phlisan ku dha o asi ku knrmun.

  我生疏的釣魚被他們譏笑，我就忍耐。
• Kana ppdagit 3 klgan o klaun smmalu kuyuh su kana?

  所有三種款式的綁腿，你妻子都會縫製嗎？
• Tnpdagit nmrata ga o hiya ka psmlaan pdagit mrata.

  那軍用綁腿的主人，他是被委託縫製的。
• Ttpeetung na mhuma slaq ka bubu mu o mk5 jiyax da.

  我母親補種間隔大的水稻秧苗，已經五天了。
• Tgpeiyax bi mimah sinaw ga o ga uqun mnarux rumul.

  暫時不喝酒的那個人是得了肝病。
• Ini su enduwa smku pila o mkmpeydang su pila huwa?

  你沒有把錢收好，你是想把錢遺失嗎？
• Tbaan ka qsurux yayung o asi tppeyruh mhuqil kana.

  河裡的魚被放毒藤，魚都翻肚而死。
• Tgpgriq bi birat laqi ga o ki nirih na smbut laqi.

  那常常扭孩子耳朵的以此來代替鞭打。
• Tgpgrpaw ka bgihur o knsuyang kkbiyax hiyi bgihur.

  黎明吹的風好得使身體健康。
• Wauwa tgpha bi embanah quwaq ga o ki nak kuxul na.

  那個最愛塗紅色口紅的小姐是她的嗜好。
• Tpphiyug biyi tdruy kana do phiyug ku yaku uri da.

  大家都蓋車庫時，我也蓋了。
• Tpphpah bowxi kana do mhuma ku phpah rang yaku da.

  都種百合花時，我就種蘭花了。
• Gmphug ku basaw o ddulun mu gasut ka brunguy paru.

  我採收小黍時，背著大背簍沿著小黍採收。
• Tnpida maabukung ka tama su o wada qmpah bi alang.

  你父親趁著當領袖時，對部落很有貢獻。
• Tppihu kumay kana do mangal ku pihu rqnux yaku da.

  都取熊胃時，我就取鹿胃了。
• Tplaay ta psli ka laqi msa ku o bubu sseeliq pila.

  我想讓孩子存錢，原來最會浪費錢。
• Pytani quwaq lmhlih binaw rudan ga, teuqu balay o!

  對老人家抿嘴欺負看看，很容易嘔氣喔！
• Gnpkbarah mu mhuma ka baun o ini skla ghyian kida!

  季節過後我才臨時種的南瓜，已來不及結果了！
• Ttpkbarah su msru laqi tna nnaqih do mqsuqi su da!

  行為已經偏差的孩子，你臨時才教訓他，為時已晚了。
• Mnda gaya ni naqih seejiq o saan pkdra kulu hmkan.

  壞人因違法送到監獄去受苦。
• Plbuan mu kana ka sida mami do marah tmangug duri.

  我把所有橘子做了壓條繁殖，又重新長芽。
• Tmnplaq su qsiya qmpahan shiga o ga su hmaan manu?

  你昨天在田地裡澆水，你在種什麼？
• Gmplealu su hmakaw ka dowras o huya sun muda kida?

  你在懸崖搭不穩固的橋要怎麼過呢？
• Kmplealu su smmalu sapah o ma su ngalan rnaw kida!

  你想蓋不穩固的房屋，怎可當作玩笑呢！