查詢

句子 27,384 筆

• Pnegxal su snduray o tgaak nami tngi kana.

  上次你給我們吃的筵席讓我們吃到打嗝。
• Ggxiyux na miying o hiya kana phdu dgiyaq.

  他走遍所有山區尋找樹心。
• Maagxiyux msdrudan muudus kana lutut namu.

  你們所有的親戚都活到很長壽。
• Nkgxiyux kana ka erut sapah ta hki msa ku.

  我希望我房子的柱子都是樹心該多好。
• Wada ptgxiyux eiying na gxiyux ka baki su.

  你爺爺因找樹心而死。
• Asi khabung bqrus kana ka driq dgiyaq hi da.

  那山邊都蓋滿了墳墓。
• Ga hbungan kmuring bowyak kana ka smudal su.

  你休耕的土地都被山豬挖成土堆了。
• Mneghada bi knseesu na tghdu ka wauwa na da.

  他的女孩已經長的心智成熟了。
• Hmnadur nami bitaq sayang mk7 jiyax ka yami.

  我們舉行了七天的馘首宴。
• Tthadur na mkan o bitaq saw empkpruq nbuyas.

  他經常吃的貪得無厭肚子快撐破。
• Phdrani kana alang namu ka nengalan su pais.

  為了你的馘首讓部落所有的人舉行馘首宴。
• Nhadut su ana 1 ka qabang da hilaw rudan ga!

  你應該送一件布毯給父母蓋的!
• Saw skhadut hiyi supaw rdanan na ka laqi na.

  他的孩子老是送蘋果給他父母。
• Ini paahagat hnegadan na msbkug ka mrata su.

  你的部隊排列的不整齊。
• Ini pneghagat hmut mrriqi ka hnmaan na slaq.

  他插的秧彎曲不整齊。
• Sibus pnhagat su mhuma knan o yahi qmita da!

  你請我排列種的甘蔗，過來看吧!
• Ttaril ka asu skaya o sphagat dha mkug knan.

  飛機降落時他們請我排好。
• Ga tmhahuy embahang hulis hi ka kana lqlaqi.

  孩子們都在那裏聽 發出「hahuy」 的歡笑聲。
• Kana hlhalus ga o niqan ka halus kacing uri.

  那些唾液中也有牛的唾液。
• Saw skhalus quwaq na bitaq rudan ka baki na.

  他祖父從小到老不斷的流口水。
• Ini su slhbun sphalus su pknarux ka laqi ga?

  你不擔心使你的孩子流口水的病嗎?
• Msnhaluy nami bgurah ka yami swayi mu kuyuh.

  我和我妹妹為了穿新衣而發生爭執。
• Mtleetu tnegaan kana ga knhana dhuq ka hiya.

  每個人等久了他終於到達。
• Saman o empthangan nami laqi sapah pnrhulan.

  明天我們要在教會給孩子命名。
• Tthangan na o klaun na kana ka hangan alang.

  他常常取名而知道所有的部落名。
• Msnhangas nami rumul mirit ini ku na psklai.

  我們為了吃羊肝沒讓我來得及吃而爭吵。
• Tnhapuy hadur ga o bukung nami mnangal pais.

  那馘首宴的主人是我們的獵殺敵人的首領。
• Dmphaqul qhuni ga o seejiq pnaah munan hiya.

  那些專門搬運木柴的人是從你們那裏來的。
• Tghaqul bi buwax ga o hbaraw laqi na meekan.

  常常搬運白米的人是因吃飯的孩子很多。
• Ma wana gmharis ka lbagan su da, gbalay uri.

  你不要只在斜坡放陷阱，也在平緩放置。