查詢

句子 45,425 筆

• Smraraw bi qmpah ka empdawi seejiq.

  懶惰的人常延遲工作。
• Sraraw bi muda ka raraw naqih elug.

  繞著不好走的路徑常會延遲到達。
• Grasi mu krtan mirit ka gmiya gaga.

  那個茅草是我要用來鋪地殺山羊的。
• Rsiay ta gmiya ka byakan mirit hug?

  我們要肢解山羊的場地，用茅草鋪地蓆好嗎？
• Mnegrat bi hmgliq lblak ka laqi mu.

  我孩子很喜歡把紙「rat」撕開。
• Malu bi rhugan qalu ka ratuk babuy.

  豬板油很好拿來炸豬油。
• Kmptraus ku mhuma dxgal mu ka yaku.

  我想把太魯閣櫟種在我的土地上。
• Maarawa lala klgan tunan ka qwarux.

  黃藤編起來會成很多種的籃子。
• Prwiqi wauwa ruway ka laqi su snaw.

  讓你的兒子跟親屬以外的小姐交往。
• Prwaqani babaw dxgal ka bubu sagas.

  讓西瓜新莖爬在地面上。
• Dmphuma uqun o pgrbagan kmtuy kana.

  所有種植農作的農人利用夏天收割。
• Sknrbnaw kuna msaang ka yaku rudan.

  他把我這長輩當作孩子責罵。
• Ini pnegtrbug trima qsiya ka mirit.

  山羊不會浸泡在水裏。
• Kmnrbuk bi tnaqi ka empdawi seejiq.

  懶惰的人連睡覺都覺得勞累。
• Grbung mu mhuma sibus ka parih nii.

  這尖鋤頭是我要用來掩埋種甘蔗。
• Ga su rbngan inu ka mnhuqil huling?

  死的狗你在哪裡掩埋呢？
• Kana rdrdax o rdax hidaw ka mtalux.

  所有亮光中只有陽光有熱度。
• Rdradaw mu lmpax yaku ka pupu gaga.

  那斧頭我來用粗磨石來磨。
• Srgrig ka qrasan o pttuku bi qaras.

  在節日跳舞為使節日圓滿的慶祝。
• Trhngani pha sapah su ka enduk nii.

  這門扇拿去安裝你家的門。
• Nii ku gmribaq sowki smasu ka yaku.

  我在淬鍊捲起來的柴刀。
• Rbaqaw mu kari ka musa qmita wauwa.

  在提親時，我用隱喻的話。
• Gmribaw tdruy marig ka seejiq kiya.

  那個人挑選車子的輪子來買。
• Dmpribu tmabug rudux ka dhiya gaga.

  他們是把雞放養的人。
• Pkribul isu ka mrhibung lhang gaga.

  那黃色的褲子你來穿。
• Mrrikit nami nanak ka gasil snuyuk.

  辮好的繩子我們各自盤捲。
• Rima hiyi ka kingal ruwan sapah mu.

  我家有五個人。
• Iya rimu, aji malu nuda ka saw nii.

  不要行賄，這是不好的行為。
• Malu bi rmuan lmingis duma ka laqi.

  有些孩子在哭的時候很好哄。
• Rnhanay ta ppatas ka laqi mkmpatas.

  我們讓想讀書的孩子更加供給他讀書。