查詢

句子 13,689 筆

• Smpphaal bi ka mniq ta dgiyaq.

  住在山上常常需要扛東西。
• Gpila mu pha ka aba bilaq nii.

  這小皮包是我用來放錢的。
• Ini qbahang splawa ka mqpuhir.

  對耳聾的人喊叫他聽不到。
• Gpqsul mu birat ka psping nii.

  這裝飾品是我用來夾耳朵的。
• Nii ku psealu dhquy hlmaun mu.

  我在蒸糯米要做年糕。
• Psluan butul ka kulu luan nii.

  這蒸桶是用來蒸糯米飯的。
• Pskani isu kana ka sbiki gaga.

  那全部的檳榔你來咀嚼吧！
• Sltaani ungat hidaw ka kacing.

  讓牛在沒有太陽的地方乘涼。
• Pungu qhuni o naqih bi seexan.

  樹長樹枝的部分很不好劈。
• Ini pnegpungu ka qmusug blbul.

  香蕉樹幹沒有結。
• Praanay ta pduuy ka hukut nii.

  這拐杖我們給得關節炎的人使用。
• Prgi bi ka tcinun pniri Truku.

  太魯閣族的浮織一定要好好的學習。
• Qaguk mu dxgal ka qngqaya nii.

  這器具是我要用來鏟土的。
• Qhrani qmpahan tmukuy ka masu.

  把小米播種在石子田上。
• Lala ba qbhni ka qrunang nami.

  我們的獵區有很多鳥。
• Qbhni kana ka nangal mu samat.

  我獵的都是小型的獵物。
• Qbubu o niqan nsnaw ni nkuyuh.

  帽子有分男帽女帽。
• Ini pnegqbulit thuan ka djima.

  竹子燒起來沒有火灰。
• Qmgaani smqit ka smbeytaq nii.

  這獵刀用來採山藤。
• Gqnaniq mu pha ka kayu 3 gaga.

  那三個木製大碗，我用來放吃的。
• Smqqnaniq bi ka msqnaniq gaga.

  那貪吃的人需要很多食物。
• Ga tmqnilaw mhapuy ka bubu mu.

  我母親在煮豬餿。
• Qpaani biyuq walu ka kaji nii.

  這紗網是拿來擠蜂蜜的。
• Tgqsiya gsilung ka niqan cimu.

  只有海水有鹽份。
• Qtapih o malu bi smlaan bhniq.

  后大埔石櫟很適合做弓。
• Mqmqtul su raus o jiyani pupu.

  你想要砍太魯閣櫟樹的話，要用斧頭。
• GQuduh mu ka ramil qraqil nii.

  這雙皮鞋我要送給Quduh。
• Qurang ka dxgal ga nami niqan.

  我們住在Qurang的地方。
• Bling elug o niqan 2 quwaq na.

  隧道有兩個出口。
• Sqwaqan ka qbhni do qduriq da.

  小鳥被喊叫時就飛走了。