查詢

句子 15,211 筆

• Gmndaring ku qngqraqil alang ni ki ka sdurun mu Tuxan Baraw.

  我聽到部落的苦難聲並為他們向神禱告。
• Mkmdngur ku rmadax gnisil msa nanak smulu ni mtuku na hi da.

  他只想用砍下的樹幹做土堰就這樣而已了。
• Tmnduri ku musa pnrhulan, ki ka hana mu klaan ka Utux Baraw.

  我又再次去教會，這樣我才認識上帝。
• Kkgasil nuqih kana ka siyukun su o empaah inu ka nuqih su?

  你要編的都是麻繩的話，苧麻纖維要從那裏來呢?
• Mkmpgduyung ku ka saman o yaa uri empeeniqun jiyax mu hug?

  明天我想要去做培土不曉得我有沒有時間?
• Nii ku tmggikus cinun jiyun tminun kana kykuyuh alang nami.

  我在製作我們部落婦女使用梭。
• Tggisu kana ka meekan knan do qrak ku patus ka tmaga dhyaan.

  全部人都來圍攻我時，我就拿槍等候他們。
• Knrudan na ka payi ga o kmnegsgas qmita lukus mu bgurah bi.

  那祖母因年紀老把我的新衣服看成是撕裂了。
• Mmgumuk ku bi tbaqa o“yahan, iya gmuki han”sun ku bubu mu.

  我正要蓋甕時，我媽媽說「等一下，暫時別蓋。」
• Gmnuquh ku kmari slnguan mu trmaan kacing ka 1 jiyax shiga.

  昨天一天我挖牛洗澡的地方。
• Emphadut ku sunan ka rmbu keeman, miisug ku musa yaku nanak.

  我請你夜晚送我去，因我害怕走夜路。
• Mkhbhuk ku mksa ga smlaan qngqaya o huya ku krungay kntlxan.

  我冒著悶熱的工廠走差點熱昏。
• Mqmhiq ku mhulis o ini iyah hulis mu, naqih kuxul mu sayang.

  我想「hiq」的笑但笑不出來，因我今天心裏難過。
• Thhiya kana ka saan dha smlaq do smlaq ku tghini ka yaku da.

  他們都往那邊整平水田我就在這裡了。
• Mnhiyu ka qngqaya mu o qmita ku seejiq dga wada empayung da.

  我陰莖勃起看到人時就縮起來了。
• Mkmphlakuk ku pbubung kaji laqi mu sunan uqun kuwi labis da.

  我想請你幫我孩子掛蚊帳不然會被蚊子咬了。
• Hmnlpis ku tmapaq hlama ka yaku,‘ki ka malu uqan’sun ku dha.

  他們對我說：你做的薄米糕才好吃。
• Mkmhngras ku ka ttmay bbuyu o mkan ku bi ka samat negay dha.

  我覺得狩獵很厭煩，但我吃別人送的。
• Mkmhrgu ku bowyak ini mu tklai mapa muda qmpahan su o tduwa?

  我把揹不動的山豬溜運通過你的田地可以嗎?
• Mkmhtur ku ppatas lqian o lngisan ku na, “empatas ku Ma”msa.

  我想阻止孩子讀書時，他哭著對我說：「爸！我要讀書。」
• Kmnhubug qmtia pthici ku hmrig qsiya mhapuy sari ka payi mu.

  我祖母誤以為我先放芋頭後倒水當作加水。
• Gmhuway ku bi ka yaku o daan ta sapah ka hiya o asi bi srus.

  我對他很慷慨但經過他家時卻什麼都沒有。
• Neisu ka mnangal kumay snduray han o, yaku mangal sayang da.

  上次是你捉過熊現在換我了。
• Mnegeiyah bi pngahi qsurux yayung hi ka swayi kuyuh su snaw.

  你的小舅子喜歡來到那河邊釣魚。
• “nkeiyax sngayan nii ka eeiyah lupung ta hki”msa ku psmiyah.

  我這麼想：「希望我的朋友能在這個週間來友多好呢。」
• Empeiyux ku bi madas hyaan ka musa bbuyu, hiya ka mkla elug.

  他知道路所以我堅持帶他去。
• Tteiyux na pslaq knan ka tama mu o biqan ku na 1 lituk slaq.

  我父親經常堅持要我種水田，給了我一甲的水田。
• Neeluun kuna kmaguh ka kuyuh mu, baka ka mimah sinaw da msa.

  我的妻子用手指多次向我暗示別再喝酒了。
• Ini tuku ka nidaw mu do empaakasig nanak ka uqun mu yaku da.

  我煮的飯不夠時，我只好吃鍋巴了。
• Gmkbkak ku qmrak karang ska qsiya o mnlala ku qyutun karang.

  我在水裡摸黑捉螃蟹時多次被螃蟹咬。