查詢

句子 23,250 筆

• Tayal biyax su, hhiyug su pkaxa ini tluung ga.

  你真有力氣整天站著不坐下來。
• Tneghiyug bi kiyig su shiga o ki ka lupung su?

  昨天站在你旁邊的人是你朋友嗎?
• Mqmphjiq ku tleengan rsagan na o ini bi sruwa.

  我想叫他的兒子讓位，他不願意。
• Hkragay misu haya ka qaqay su ga mknskur gaga.

  我幫你捲著腳拉直。
• Ida wana hiya ka saw skhkrig ga, yahan bi han!

  只有他老是嫉妒，等著瞧哈!
• Kkhlama na sulay tmalang o knlgan na hi ki da.

  他跑的很慢，他就是那個樣子了。
• Mneghlmadan bi lnglungan na ka swayi mu kuyuh.

  我妹妹的心很像作一個姊妹(表、堂)的樣子。
• Ma su sphlmadan rmngaw knan ka ruway bi wauwa?

  你為什麼把沒親沒故的小姐說成是我的姊妹(表、堂)?
• Mnhlpa ka dxgal ga, daan rngsux do embrbuq da.

  原來平坦過的土地被土石流沖刷後會成為坑洞。
• Shluluy mu dxgal ka bubung spriq babaw gnisil.

  我要耙土蓋土堰上的草。
• Tnhluluy qmpahan nii o ungat dxgal na breenux.

  這個會滑動的田地的地主沒有平坦的田地。
• Sphluug mu ka hluug su o mtuku bi kmbragan na.

  我用你竿子的長度剛剛好。
• Kana hmhma ga o duhun mu ni kana ta ka meekan.

  那些舌頭都要烤給大家來吃。
• Thmai binaw mrmun seejiq ga, mowsa su hi do o！

  去對勇士伸舌頭看看，你會倒楣喔！
• Hhmut na pslaput o rowrak paru ka seejiq gaga.

  隨便亂造謠的那個人很會說謊。
• Nkhngak su binaw hmki ga, yaa su aji empqstuq?

  若你蒙住呼吸看看，你會不會斷氣?
• Kmnhngali ku sunan o, kla su quri hini ka isu.

  我把你當作是過那一邊的，原來你是這一邊的。
• Dmpthngras mkan knlala uqun ga o bubu bsu dha.

  那些吃膩太多食物的人他們是非常吝嗇的。
• Smhhngras bi klwaan ka rungay miyah mkan sqmu.

  猴子來吃玉蜀黍非常的厭煩。
• Tghnu bi baga na ga o ida nkiya paah pncingan.

  那位手……的那個從出生就是這樣。
• Kmnhnuk su bi marig knan ga, suuxal ki han ha.

  你當作便宜買我的東西，那是過去的事了。
• Tgaaw saw hhrahu ka laqi su o hmnuya su nanak?

  妳的孩子個各都長得很漂亮是怎麼來的?
• Knhrghaw na ka pngrah skeeman o 1 gaing gaing.

  昨晚的星星少的遠遠才出現一個。
• Ga tmhrgu samat lala nangal dha ka alang hiya.

  那個部落的人忙著溜運很多他們獵到的獵物。
• Ini phhrig mimah sinaw ka mntteuqu shiga gaga.

  昨天相互嘔氣的人不互相倒酒。
• Smhhrig bi qsiya mahun ka rudux tbgan ta rawa.

  在雞籠裏飼養雞需要倒很多水喝。
• Tghrinas bi ddakil ka mami ga o nhuma baki mu.

  那長的比較高的橘子是我祖父種植的。
• Hrsanay su pqeepah ka kuyuh ga msleilu mshjil.

  別讓快生產的孕婦在陡坡地工作。
• Ga mhhubug mimah sinaw ka tama mu dha tama su.

  我爸爸和你爸爸在相互斟酒喝。
• Kkhuda na ka dgiyaq ga o ungat saan 1 knmisan.

  那座山下雪的量整個冬天都不能去。