查詢

句子 1,381 筆

• Iya psnqhdu mnarux kana laqi su naqih kuxul, ida mha malu spuhan.

  別因你的孩子都生病而傷心，一定會治好的。
• Nqpulah bi bhgay smhuda ka ququy dgiyaq ga o mha suyang bi qtaan.

  如果那光禿的山頂下雪成白色的話，看起來會很美。
• Rraqaw su pskluwi msaang ka laqi bilaq, mha mnarux ulan lhbun da.

  你不要對嬰孩大聲罵驚嚇他，他會得恐懼症。
• Mha ku sgrbung pnsinaw masu tama ka sayang, klaaw piimah hici da.

  我現在要去跟著我爸爸掩埋釀小米酒的甕，也許以後會給我喝。
• Ana kuna rqdgan ka seejiq ki o laxan mu hiya, aji ka mha mnpusal.

  不管那個人對我失信我不理他，不會有第二次。
• Iya psnrudan msbrabang kmlawa mnarux, mha teuqu ka rudan namu da!

  不要因照顧父母推卸責任，你們父母會嘔氣喔！
• Trhawi gsilung pdmhaw ka laqi kklaan dha mmeenu ka ruhaw gsilung.

  讓孩子觀賞海嘯使他們知道海嘯是怎麼樣。
• Emrutug ku btunux ga qmaya elug hi o mha ku bi kingal jiyax smka.

  我要滾動移開阻擋道路的石頭，可能花一天半的時間。
• Seekiya na ka mhapuy kdeaxun laqi do lmingis uqun uray ka laqi da.

  他把孩子的午餐晚一點煮，孩子就肚子餓而哭了。
• Ida aji emphdayu ka laqi su mha ptasan, spkndadax su sapah dha ga!

  你讓他從別人家出發的孩子，他一定沒帶便當去學校！
• Lngayun mu sapah msping ka mtkngkingal hnyigan btunux saw dmhagun.

  我要在家的四周美化不同形狀的奇石來觀賞。
• Tpaq nami baga dmmhaw dmhagun o ida paah rajing bitaq 2 iyax tuki.

  我們從開始觀賞表演者拍手拍到兩個小時。
• Dmptpeyruh kndngu qhuni ga o gutu dha psramal misan smungu mhapuy.

  那些在取乾硬柴火的人，他們要堆起來預備冬天炊煮東西用。
• Gmpkeeru su endaan qmpah lupung su paru o iya pqtai, mha msiqa da.

  你再做親家做過的工作時不要讓他看到，會不好意思。
• Gnpnais mu musa mapa smrbu ka kingal paga qhuni sungu mhapuy gaga.

  那一個背架用來煮飯用的木柴，是我今早很快揹回來的。
• Mgrbu mha qmpahan do tppspdu rnduung gamil qrul kana ka yami hiya.

  我們那裡早上要去田裡時，都點燃蛇木作成的蛇木棒。
• Ida tai saw niqan krtun o saw sqqala mhiyug dmmhaw kana ka seejiq.

  只要有宰殺的，人總是都站著驚奇地凝視。
• Iya jiyax sgqituy dmmhaw karat empaadawi, tdhgi nhari ka sapah su.

  不要跟著懶惰的人拖時間觀看颱風的預兆，趕快去固定好你的房子。
• Mha ku sgquta qabang snurug buan mu “ini tuku hilaw laqi” ksun mu.

  我去向我母親要粗被毯對她說：「孩子不夠蓋被了。」
• Mkan pntryian saman o mha ku sgrasi gmiya tama mu ka byakan babuy.

  明天的婚宴，我要去向我父親拿要肢解豬的茅草鋪地蓆。
• Rngrnganay su phulis lupung mniyah ka laqi mha teequ ka lupung da.

  不要讓孩子對客人咧嘴大笑，客人會嘔氣喔！
• Nrungut binaw rumul su ga, seimah su sinaw do mha mnarux gusug da.

  如果你的肝得腫瘤看看，你喝酒時會變成癌症了。
• Iya psnrusuq qmbsyaqan knshjil su naqih kuxul, ida su mha srsuqan.

  你不要因囊胚很久沒有受孕而傷心，你囊胚一定會受孕的。
• Mruwaq mhug basaw saman ka tama mu do hana ku mha smgasut ka yaku.

  明天我父親摘收小黍七成時，我才開始摘收。
• Mha ku tmruyuk smbu brihut ga mkan apu nhuma mu ka mgrbu bi saman.

  明天一大早我要去潛伏獵射來吃我所種的杮子果的松鼠。
• Tmnbrbur matas paah laqi o mha pruway brbur mangal pntasan na hici.

  從小努力讀書過的孩子長大後會收穫很多。
• Seejiq ini bi kmhakaw ga o shakaw ta do hiya ka mkddudux muda hida.

  那不想搭建橋的人我們建好橋時他先過橋了。
• Asi keimut paah su pnpun ka cinun su qabang do mha dgril tqring da.

  你織的布毯一開始就很緊，到末端就會越來越小。
• Wada sgkiya peapa asu skaya lupung na mha alang Amirika ka laqi mu.

  我的孩子跟著他的朋友晚一點坐飛機去美國。
• Ga mtglaung sipaw ga o aji bi mhuya ida mha tgaluk bbuyu lnaung na.

  看到那在對面焚燒的，確定他所燒的會延燒到草叢。