查詢

句子 3,936 筆

• Dai cih pkkkmdamat han, ki ta ha meudus.

  趁他還活著，去表達懷念而不捨。
• Kngknglani keelgan lhang matas ka lukus.

  在衣服上染上各種不同的顏色。
• Qlhangi bi kraji baga na ka seejiq kiya.

  要當心那人的手不乾淨。
• Emptkurut ku pbiyi mu qmpahan ka sayang.

  今天我要去採檜木皮蓋工寮。
• Msaa su ptgkurut hiya ha, qlahang balay.

  要非常小心！你不要因為去採檜木皮而死在那裡哈！
• Knkusuy nuqih ga o aji tduwa qnqihan da.

  那亂的麻纖維不能捻線了。
• Kwingi smpung binaw hana mu snalu ga ni!

  那個我剛做好的鞦韆去試試看！
• Saw sklahang ana aji lhangun ka baki mu.

  我祖父老是做防火線，連不該做的也去做。
• Iya lhngani haka lhangun empaadawi gaga.

  那懶惰的人要做的防火線，不要替他做。
• Sknlbux mu tama su embahang ka llbux su.

  你吹的指哨，我聽成是你父親吹的。
• Emptlhang ku ka yaku uri o klaun ku dha.

  他們知道我也是製造染色的。
• Sknlhang mu liwaq qmapur ka liwaq bruwa.

  我把雷光看作閃光。
• Tmnlhkah ta mapa kana ka laqi siida han.

  我們小時候都只揹輕的。
• Mnhdu ka misan do lhlahan ka qlubung da.

  冬天結束就卸開套腳陷阱了。
• Emptlingay ku smksik sapah ka saman han.

  我明天只清掃家的四周就好了。
• Iya pglpi payay lpungan ha! tbsi bi han.

  不要給朋友稻穀秕哈！先要好好的篩。
• Smlqlaq bi daan ka elug eusa mu qmpahan.

  我要去田地的路要走很多間隙。
• Mqlqluq nami nanak ka erut srak qmpahan.

  我們各自拔除田地籬笆的柱子。
• Mshrus ka dxgal o tayal lslus na qpahan.

  陡坡的田地做起來容易滑動。
• Misan o pnskarat mskuy ni yahan bi huda.

  冬季是寒冷及下雪的季節
• Kknreeru su muda dowras o qlahang balay!

  你經常走懸崖的要很小心喔！
• Ana kuna nrruan smhangan o ini mu syuki.

  他雖然多次的辱罵我，我不予理會。
• Tpjiqi btriq ka yamu ini tukuy masu han.

  你們沒有播種小米的時候先去種青江菜。
• Plhani mtahu rudan ka dmngur qhuni gaga.

  用那些原木來起火給老人家烤火。
• Tpyaanay saku mhuma layan ka qmpahan mu.

  你不要拿長不好的小顆粒綠豆種子，種在我的田裡。
• Saw ta mha tgluhay o asi ka skpbaya han.

  為了要熟練就必需先經過新手的階段。
• Pgriqa su powda elug paru ka qmpahan mu.

  開路不要轉到我的田地。
• Nii ku tmppha samaw sapah mu hana snalu.

  我正在裝新房子的電燈。
• Dmpksiyuk tdruy ga o ki brihan dha pila.

  他們是靠出租車來賺錢的人。
• Maapluh ka ini ptbowyak plhan ka kacing.

  牛穿鼻洞時不會掙脫，是要看穿鼻洞的技術。