查詢

句子 20,490 筆

• Sknklkul na laqi na paalax dangi ka laqi mu uri.

  他慫恿我的兒子跟他的兒子一樣放棄未婚妻。
• Sskluwi mu hyaan o knsaw kuna ki kmluwi uri hki.

  我驚嚇他是因為他曾經也這樣驚嚇過我。
• Kmkmbaang ku musa mgay hndayu laqi mu mha matas.

  我想要在途中送便當給我上學的孩子。
• Kbeangaw ta mkan ka pais mmha kmrmux alang hiya.

  我們從側面突擊正要攻擊那部落的敵人。
• Tama mu o saw skkmdamat rmngaw nniqan ta sbiyaw.

  我父親總是懷念訴說以前的故事。
• Sgknbaang tnaqi bubu na musa munuh ka bru babuy.

  小豬仔依偎在側睡的母豬吸奶。
• Sknbaang na mtaqi munuh tatat na ka bubu huling.

  母狗用側姿給小狗哺乳。
• Empkndadax ku mgrbu saman ka musa pngahi qsurux.

  我明天早上出發去釣魚。
• Mkndadax namu peapa asu skaya inu ka yamu saman?

  你們明天出發要去哪裡搭飛機？
• Gnkndux mu tmukuy ka masu o hghaw bi ka hnru na.

  我播種很密的小米，長出來的卻很稀疏。
• Mnegkneywa bi phuma na bukuh ka qbsuran mu snaw.

  我哥哥特別喜歡種木瓜。
• Knhwayun mu nanak rmngaw ka wauwa mu iya slhbun.

  我會慢慢說服我女兒，別擔心。
• Spsknux mu tmaan ka qhuni ki o “sakus” sun kuna.

  我請我父親聞的那棵樹，他對我說：「那是樟樹。」
• Kingal jiyax gnkowni mu miying ka walu o 3 pusu.

  我花了一天反覆找的蜜蜂有三個巢。
• Mnkowni euda na ka lupung mu ki o ini sayang da.

  我行事反覆無常的朋友現在不會了。
• Gmkowyaw ku laqi dmudul o niqan ka ini bi thiyi.

  我找好動的孩子來輔導有的根本不聽。
• Pnkpan tunux mu o wahug brunguy npaan mu mshjil.

  我頭部凹陷是我揹重物的背簍帶子造成的。
• Muda ptgkracih tuqir na tjiyal qlubung ka mirit.

  山羊因急忙走牠的路徑被套腳陷阱捕到。
• Pgkray tnunan na ka baki mu, kiya o pnsxalan mu.

  祖父給我他編的網袋，這是我保存的古物。
• Spkri su knan ka laqi do mrudu ka dnegsay mu da.

  你讓孩子到我這裡｢kri, kri｣動來動去，使我理經的線亂了。
• Gmnkrtung ku mhuma sibus o 10 hiyi ka snduan mu.

  我請十個人來補種枯萎的甘蔗。
• Gkruh mu mayig rhiq qhuni prhuping ka tahut nii.

  這火是我用來燻乾肉桂的樹皮。
• Skruh mu dmngu samat ka lupung mu o ki kuxul na.

  我朋友很喜歡我為他燻乾的獵物。
• Mnegkseiyax bi tunux na ka laqi mu, qnqan tunux.

  因頭腦有病，所以我孩子頭腦很遲鈍。
• Spkseiyax na ptghuy mdawi musa matas ka laqi na.

  他讓他的孩子與懶惰去學校的在一起。
• Gksiyuk mu qarik na ka qmarik ku kukuh qaqay su.

  我要去借他的剪刀來剪你的腳指甲。
• Mmksiyuk ku bi cimu na o kla ungat ka nhiya uri!

  本來我要跟他借鹽巴，原來他也沒有！
• Sknkukug na kneudus ka wauwa mu kmngalun na ina.

  他向我女兒提親作他的媳婦就像乞求生命一樣。
• Tmnkukug ku ttqnay mu dhyaan musa mksa ka shiga.

  昨天我乞求為了跟他們一起去打獵。
• Gkukung mu uqun knskiyan plukus ka lukus mkndux.

  這件厚衣服我要在冷到弓著身體時穿。