查詢

句子 211 筆

• Nribul wauwa na ka ga krbulan bubu na gaga.

  她媽媽穿的褲子是她女兒的。
• Lala bi bbaki ka qmpahan mu miyah tmbbulang.

  我的田地很多鳥來吃雞母蟲。
• Sbulang ka qmpahan mu, ungat hari ka psiyus.

  我田地滿是雞母蟲，蟋蟀倒是很少。
• Tghguh bi kacing ga o keelgan ulan bkiluh.

  那隻很會磨擦止癢的牛是患有各種疥癬。
• Saman o empthangan nami laqi sapah pnrhulan.

  明天我們要在教會給孩子命名。
• Gmnhiraw ku smapuh o hbaraw ka ulan brah da.

  我專門治療過咳嗽有很多人患肺病。
• Tmnshiraw ku tmgeeru o yaku ka ulan dguq da.

  我曾專門譏笑咳嗽的人我得了咳嗽的老毛病。
• Aji sshmu tnqian laqi o ulan kmux hwinuk na.

  為了不使孩子尿床就在他腰上綁水苔。
• Tpqjyani mkla tmqpuji ka btakan bulan qsiya.

  扛水用的麻竹竿，請會打通竹節片的來打通。
• Srana mnarux msnbuyas ka mkan bulang siyang.

  吃肥豬肉會使下痢越來越嚴重。
• Ini pnegaji ku skgulan kntduwa na ka laqi mu.

  我的孩子很聽話，從來不會說：「不。」
• Mgaya bi embulang brah seejiq ka wauwa Truku.

  太魯閣族婦女很忌諱在人面前裸體。
• Mkmbbulang ku tuhuy hidaw qmpah psbiyax hiyi.

  我想脫衣服曬太陽工作來強健身體。
• Tgbuwan sari qluqun ka embbulang ungat gamil.

  里仔芋比較光滑無根。
• Baka bi csdulan kmeuruy wauwa ka risaw su da.

  你的男孩可以為他提早物色女孩了。
• Iya usa sghjil ulan dha kacing hi ka yamu da.

  別把牛跟著移到別人放牛的地方。
• Ini tduwa sknrbagan embbulang qmpah ka misan.

  冬天不可以當作夏天一樣打赤膊工作。
• Tmnruus ku muda ka lhbun qhuni ga ulan bgiya.

  我偷偷的經過虎頭蜂築窩的樹下。
• Ppbulang tuhuy hidaw qmpah o tama ka weela na.

  父親先脫衣在太陽下工作
• Tnbulang huling qnqan bkiluh ga o aji tama su?

  那因皮膚病脫毛的狗不是你父親的嗎?
• Pndudug mu maamsapuh pnrhulan ka laqi mu snaw.

  我曾經鼓勵我的兒子要成為教會的牧師。
• Knhghug bbulan qsiya nami o gqguq hunat gaing.

  我們用的水井深度非常深。
• Ulan bi mnarux ka laqi o emlbay hiyi dha kida.

  疾病纏身的孩子未來身體會虛弱。
• Kpduan ka kacing mu do naqih ddulan msakur da.

  我的牛得視障就很不好牽來犁田了。
• Mangal su rangi knan, ma wana yaku skgulan su!

  你怎麼只使喚我，你瞧不起我嗎？
• Knbulang dkuyuh seejiq mniyah o bitaq mtgrayuh.

  外來的婦女裸露身體直看到腹股溝。
• Ini pnegkat skgulan saw dngil sulay ka laqi na.

  吩咐他的孩子時，屁股好像黏著不會立馬「kat」的去。
• Hmuya ma su sknbubul bbulan su ka bbulan seejiq?

  你為什麼把別人的水源當作是你挑水的水源呢?
• Pgtkanay su rudux bulang waru ka rudux tama su.

  別讓你爸爸的公雞和九斤雞配種。
• Qmada uyug ulan gasil o asi ka sgtuwit qmada.

  甩鏈球時必須轉身甩球。