查詢

句子 155 筆

• Skudaw nami haka napa na o mqaras ba ka seejiq kiya.

  我們為他扛貨的那個人很高興。
• Nii nami tmqqita rgrig wauwa Truku mqaras Mgay Bari.

  我們在觀賞太魯閣族的小姐跳舞慶祝感恩祭。
• Negtuwit su trak ka rmgrig, ki ka smqaras bi sjiqun.

  你應該著揮著毛巾跳舞，那才會取樂與人。
• Enjiras namu mqaras rmgrig ka mnangal namu tunux pais.

  你們獵到首級後應該高興地跳舞吶喊。
• Tmnkuwak nami peypay mqaras smiyan Mgay Bari ka shiga.

  昨天我們搖著旗子慶祝感恩祭。
• Ga mrusuq mshjil ka ina na do mqaras kana ka rudan na.

  他媳婦囊胚受孕了，他的老人家都高興。
• Pnsping su mqaras qnhdaan phiyug sapah o malu bi qtaan.

  你慶祝房子落成佈置的很美。
• Wada sgdrumut smmalu bbuyu ka laqi mu o mqaras ku balay.

  我的孩子跟著認真去放陷阱我很高興。
• Asi kndka msa paq paq tmapaq baga mqaras ka kana seejiq.

  人高興得都同時「paq, paq」這樣鼓掌。
• Kksbowlung su mqaras mangal malu pntasan o kdrumut matas.

  你要高興地跳躍得成績優良獎，就要認真讀書。
• Nnaqih bi laqi mu ka wada maamalu do tnglingis ku mqaras.

  我原本很壞的孩子變好了，讓我高興得哭出來。
• Manu sun namu ha tmppaq tmapaq baga, ga namu mqaras manu?

  你們為了什麼拍手，你們在慶祝什麼？
• Niqan nuda dha dmgiyal o saw skpeypay gkwakan dha mqaras.

  他們贏得勝利老是被他人搖旗慶賀。
• Mkmpgkla su emeima ka mqaras empitu kmxalan hngkwasan su?

  你慶祝七十歲的生日想要通知哪些人？
• Msnkla nami laqi mkla bi smmalu ubung o mqaras nami balay.

  我們為了孩子會做織布箱而感到高興。
• Sprqay ta qbulit lblak phnang mqaras ka niqan paru qrasan.

  有重大節慶，我們來放鞭炮慶祝。
• Slihug mu rumul rudux muduh ka baki ni payi o mqaras balay.

  祖父和祖母很高興我為他們串雞肝來烤。
• Ttpgkla mu euda mqaras Mgay Bari o asi ku bi kkingal jiyax.

  我通知感恩祭的事就整整花了一天。
• Rsqanay ta dowriq mqaras ka qnhdaan matas gqringan laqi ta.

  我們以喜極而泣的慶祝研究所畢業的孩子。
• Jiyax pncingan Yisu o asi khrapas mqaras kana ka alang nami.

  耶穌誕生的日子我們部落都充滿歡樂的慶祝。
• Skupu mu haya ka gnsal payay qnburung lupung mu o mqaras ba.

  我的朋友很高興我幫他堆積收割的稻草。
• Ppaci su ka lnglungan su o mha mqaras qtaan ka dqras su uri.

  你心情活躍的話，你的臉看起來也就會開朗。
• Nqmgi brax hiyi na binaw kana laqi su ga, ida su mha mqaras.

  如果你孩子的身體都很結實看看，你一定會很高興。
• Tmnrngaw nami quri euda Mgay Bari ka shiga o mqaras bi kana.

  昨天我們談了有關舉辦Mgay Bari的事，大家都很開心。
• Speanay namu mnan ka risaw tpusu bi kiya o mqaras nami balay.

  你們把那個很有成就的男子給我們作堂、表姊(妹)夫我們很高興。
• Gmpeydang ku laqi miying ni hlayan mu do asi ku psqgu mqaras.

  我尋找走失的孩子找到了，我高興的跳起來。
• Mqaras balay skuwir ta haya qwarux pneaway brunguy ka baki mu.

  我的爺爺很高興我們替他捲起背簍的黃藤緯線。
• Ttpqaya na mhidaw waray cinun o ciyiuyas mqaras ka kuyuh kiya.

  那女士邊快樂的唱歌邊吊晒織線。
• Gmnqdal ku waray kacing tmaan ni buan mu ka shiga o mqaras ba.

  昨天我給父母親吃牛肉麵時，他們非常高興。
• Asi kririh qrunang rudan ka laqi mnbarah Truku o mqaras balay.

  太魯閣的後代子孫承繼了祖先的獵區，很高興。