查詢

句子 137 筆

• Kkhuda na ka dgiyaq ga o ungat saan 1 knmisan.

  那座山下雪的量整個冬天都不能去。
• Thhuda kana ka dgiyaq do ungat saan bbuyu han.

  所有的山下雪了不能去打獵了。
• Sknqpulah mu qmita ka smhuda ququy dgiyaq uri.

  我也把下雪的山頂看成是光禿的。
• Smhuda do ini sburaw sgsayang ka samat tnjiyal.

  在雪季被陷阱挾到的野獸不會腐爛。
• Kmngring tdruy gakat ga smbarig huda ka laqi.

  孩子把腳踏車的鈴聲當作是賣冰的鈴鐺聲。
• Nii ku tmggring smmalu jiyun dha smbarig huda.

  我專門在做他們賣冰的搖鈴。
• Miyah sghuda gnsgus mu gmaxan layan ka payi su.

  你的祖母來吃我的綠豆冰。
• Tgkskus bi ga o aji pneekan knskiyan smhuda na.

  那個比較會冷到凍僵的是還沒有經歷過雪季的寒冷。
• Pryukun mu psluhay pdhriq huda ka laqi mu snaw.

  我要讓我的兒子練花式滑冰。
• Ana smhuda o ini sa cicis mkbbuyu ka snaw Truku.

  太魯閣族的男子雖然在下雪打獵時也不覺得是被「cis」淋濕。
• Pnscicis huda ka seejiq o mkla bi quri knskiyan.

  曾被雪「cis」淋到的人知道有關冷的程度。
• Tmmisan nami musa rmangay huda o ki qrasun nami.

  我們冬天去觀賞雪是我們最高興的。
• Smhuda siida o gnpalah mu pseuxul ka wawa rudux.

  下雪時，我烤火讓小雞取暖。
• Splutut nami uray smhuda msburaw bunga ka lmbay.

  我們以山藥作為因應下雪而腐爛的地瓜來充飢。
• Qulung smhuda do asi qapang kana dgiyaq ka huda.

  一旦下雪時雪就佈滿了整座山。
• Wada ptgbeybay uqun knskiyan smhuda ka 1 laqi na.

  他的一個孩子因為穿破爛衣服下雪受凍而死。
• Ghriqan ku quyux smhuda do asi kskutu ka hiyi mu.

  我被雪淋濕時，我身體就凍僵了。
• Dmpeeniq damat ruwan kulu huda ka knxalan sayang.

  現代的人把菜放在冰箱裏面。
• Balay bi wada ptgqdunuq knskiyan huda ka tama su?

  你的父親真的因為孤獨被凍僵而死嗎？
• Ana smhuda tgquru bi mkan bunga qnpahan o qowlit?

  即使下著雪，不斷來吃田裡地瓜的就是老鼠。
• Ungat kulu huda ka rbagan o saw skrabung ka uqun.

  夏天沒有冰箱的話，食物總是會發霉。
• Sknhuda snalu mkan ka huda dgiyaq o sqluqih quwaq.

  把山上的雪當作做的冰來吃嘴會凍傷。
• Mmaah ka huda ni bgihur paru o spbnilaq na gsilung.

  下雪或是颱風要來時會使海起浪花。
• Kana hdhuda dgiyaq ga o mkm7 do ida ini ptqudak na.

  所有山上的雪已經七天了還沒有融化。
• Muda huda o qdqdun mu ribaw ka tdruy aji na sdhriq.

  車子的輪胎經過雪地時要掛鐵鍊就不會滑。
• Ini hari pgkat pkkran gupun na uqun huda ka baki mu.

  我祖父在下雪時，牙齒比較不會「kat」冷得發抖。
• Tgqapang bi qtaan qrari huda ga o kika dgiyaq Klbiun.

  那看到佈滿雪結冰的是奇萊山。
• Saw skkskus ana ini shuda qnsbuq hiyi na ka laqi kiya.

  那個孩子身體虛弱，連沒有下雪也會冷到凍僵。
• Pnshuda nami mk8 jiyax ka pxal do huya nami pqdunuq da.

  有一次我們碰上八天的雪差一點被凍死。
• Pgnuwin psluhay gmgrig babaw huda lqian na ka bubu gaga.

  那媽媽讓孩子練習跳花式溜冰舞。