查詢

句子 218 筆

• Ini su peemur do aji su empkdakil da.

  你不答應與人雙腿交插著睡覺的話就不會長大了。
• Msdeejiyan bi ga tmeemur ka risaw su.

  你的兒子一直到天亮還在和人雙腿交插睡覺。
• Lbuyun mu lblak tmquri ka emu btunux.

  我要把水泥裝在紙袋裡。
• Qhjii mkan yamu ka tneemu blbul gaga.

  你們把那香蕉糕吃完。
• Empqsul ku cih mkan emu blbul su hug?

  我來取一點你的香蕉糕來吃好嗎？
• Naqih gnbuan ka emu o ini kbawa puyun.

  揉不好的麵團蒸起來不發。
• Tbwaay mu psalu emu balung ka laqi mu.

  我要讓我孩子去學做蛋糕。
• Saw skeemu ka laqi mu, ki deejiyax na.

  我的孩子老是愛吃糖果，他天天就是這樣子。
• Sknegeabu na bawa gmeabu ka emu blbul.

  他把香蕉糕當作是麵粉來揉。
• Smrxrax bi btunux ka msalu emu btunux.

  水泥廠常常把石頭集中起來。
• Dmpsbngux smruciq ka smlaan emu btunux.

  水泥廠污染環境。
• Teemuan mu ka hini, hngali hari ka isu.

  你過去一點，我要在這裏作糕餅。
• Dmeemur mtaqi ka dmbbiyax Truku sbiyaw.

  以前太魯閣族的青年人都會雙腿交插睡覺。
• Mkmpeemur bi risaw na knan o miisug ku.

  他很想讓他的男青年和我雙腿交插著睡覺但我很怕。
• Pneemur su knan ka wauwa o msiqa balay.

  你讓我摟雙腿交插過睡覺的女孩她很害羞。
• Smllubuy bi lblak ka tqrian emu btunux.

  裝水泥的袋子需要很多紙。
• Tgplhpuh bi uqan ka emu smiyan krpuhan.

  中秋節的月餅吃起來很鬆脆。
• Tbhgayun mu psalu emu btunux ka laqi mu.

  我要讓我孩子製造水泥。
• Gmbuwax ku trabus marig o smluun mu emu.

  我只買花生是要作花生糖。
• Empteemu ku blbul ka saman iyah mkan wa.

  明天過來吃我要做香蕉糕。
• Skneemu na emu blbul mkan ka hlama sari.

  他將芋頭糕當作香蕉糕吃。
• Neemur bi knan hki msa ku kmeemur hyaan.

  我希望能夠與她雙腿交插睡覺。
• Hngasi mu ha ka emu blbul na o marih da.

  他的香蕉糕被我咬一口他嘔氣了。
• Nii nami tmkhama mhaqul nami emu btunux.

  我們出發前忙著吃飯是要去搬水泥。
• Slubuy emu btunux ka sapah smlaan lubuy.

  袋子工廠大部分是水泥袋。
• Srciqan smlaan emu btunux ka alang nami.

  我們的部落被水泥廠汙染了。
• Iya tbngxi smlaan emu btunux ka alang ta.

  別讓水泥廠污染我們的部落。
• “Meemur o skdakil laqi”msa ka kari rudan.

  祖先這樣說：「男女孩兩腿交叉同睡會使孩子長大。」(太魯閣族習俗)
• Teemua su bilaq ha, hbaraw seejiq meekan.

  你做的糕餅不要少做，因很多人來吃。
• Ini pnegeemur ka risaw o ungat muhing na.

  不喜歡雙腿交插睡覺的青年無異性情感。