查詢

句子 13,689 筆

• Emptpeyruh ku mayig rhiq qhuni prhuping ka yaku keeman sayang.

  今晚我要燻肉桂皮成乾硬。
• Yaa ka alung ku qrinut hug! ini bi spgriq knan ka wauwa ki ga!

  就因為我窮吧！那位小姐連回頭都不看我一眼！
• Mqalux dqras ka seejiq o ini pnegpgu embanah ana mnimah sinaw.

  臉黑的人就算喝了酒臉不會漲紅。
• Tama mu o ini pnegphiyug msaang laqi brah seejiq pqsiqa lqian.

  我父親不會在眾人面前罰站責備孩子，讓孩子沒有尊嚴。
• Tnphpah pakaw ga o hiya ka pnrana phpah pakaw alang nami hini.

  那玫瑰花的主人是我們部落繁殖玫瑰花的人。
• Pyutay ta smquri quri quwaq ka duhung, kika ini klglug tkanan.

  我們把木臼的口削小，搗米時才不會動搖。
• Tgpkbarah bi musa qmita wauwa ga o ini tgeaguh psramal djiyun.

  那臨時去小姐家提親的不事先準備費用。
• Ttplhpuh namu mkan o qlingaw namu kida,uqi ka ini kplhpuh uri!

  你們經常只吃鬆脆的東西怎麼得了！也要吃不酥脆的啊！
• Plgani mtakur su knnarux binaw laqi su ga ni, sita suna seapa.

  讓你那孩子正巧碰到你病倒看看，看是否會揹你。
• Gmnpmblux ku rbuqil psaun mu Klwaan Nihung o kingal npaan asu.

  我訂了要出貨到日本的梧桐有一艘船。
• Ma su saw sqprqdug mgay enlaxan sjiqun, ida su saw ki niya na?

  你怎麼老是把不要的東西隨便給別人，你還是這樣嗎？
• Knxalan sayang do ini pruq kuwi pajiq da, asi urus sapuh kuwi.

  現代人不會用手捏死菜蟲，就直接灑農藥了。
• Mnpsdka nami tmapaq gsilung ni kika smkuxul ku tmapaq ka yaku.

  我們是因為參加海泳比賽，我才喜歡上游泳。
• Pslmxanay mu dmahaw rapit ka baki ni payi uqan dha iraq rapit.

  我為祖父母一個一個設置飛鼠橫木套腳陷阱，他們要吃飛鼠的腸子。
• Knpsmlux na mhuma mami aji hmaan mami o ini keudus ana kingal.

  他在不是種植橘子的時期亂種橘子，連一棵都沒活。
• Nii ku tmpspdu miyuk mtahu sudu knbuwax trabus ini hari sqama.

  我在吹燃不太會燃燒的花生殼。
• Yaa hmuya pini, maapsrisig seejiq sayang ka aji mnshaya ki ga!

  不知怎麼回事，那個原來不會誣蔑人的現在變成誣蔑人了。
• Tnpstuq hakaw eusa nami mksa ki o ini sruwa powda qrunang dha.

  那弄斷我們去狩獵要過的橋的人，是不願意讓我們通過他們的獵場。
• Ttpstuq na gasil qlubung ka glaqun o nuqu ini pstuq ka bowyak.

  野雞經常弄斷套腳陷阱反而山豬不會弄斷。
• Emptgayaw ku tahut da msa su o ma ka ini khada ka nhapuy suna!

  你說要去移開火勢，可是你煮的飯還沒有熟啊！
• Tnpuh ttama tqring qhuni ga ka rhu o kika wada qmrak rudux mu.

  那曾「puh」地停留在樹梢的遊隼，抓走我雞的就是牠。
• Mtgpurah ka phpah snegil do miyah smpsik biyuq na ka qbhni da.

  櫻花亮麗的綻放時，小鳥就會來吸吮花蜜了。
• Tppusiq qnbilaq kana ka bru babuy ga o ini tuku nuhan bubu na.

  那豬仔都長得營養不良是因母豬餵奶水不夠。
• Sknpypuy su samat pypuy huling ka seejiq o skeini angal samat.

  你把人當作獵物「Puy! Puy!」來唆使狗的話，就會獵不到獵物。
• Smpxal su mgay o ini su khrngas?hmuy ka ini su asi bqani kana?

  你一次一次的給不會煩嗎？為什麼不一次全部給呢？
• Tnqada 3 mnhuqil babuy qmpahan mu hiya o yaa ima, ini mu klai.

  在我田裡那裡丟棄三頭死豬的人，是誰我不知道。
• Nii nami tmqqamas balung qsurux ungat bi jiyax nami ka sayang.

  我們在醃魚卵，我們現在沒有時間。
• Gmnqangaw ku qmnaya elug o ana ima ini kla msa mnda hika yaku.

  我跨過了路障，沒有任何人知道我走過這裡。
• Qmnqapah ku tayru sbsuk sapah mu o ini tuku cih ka pila mu na.

  我想過貼走廊的磁磚我的錢還不過。
• Gmqapur kingal pusu apu mkan ka rungay o ini rangi ana kingal.

  猴子群聚一棵柿子樹吃，柿子一個也不留。