查詢

句子 1,401 筆

• Gmqpurus quwaq sunan ka kuyuh su o yaasa naqih bi quwaq su.

  你妻子抓傷你的嘴巴，因你口出穢言。
• Qmnqupax ku mimah kingal lungaw sinaw o mdakar ka kuyuh mu.

  我本想把一瓶酒喝光，我妻子阻止我。
• Mgrqbux qbsuran mu kuyuh rrqbux na qmpah ka swayi su kuyuh.

  你妹妹跟我姊姊一樣鋤草沒有鋤乾淨。
• Pgruwaq brunguy paru gisang knan ka nirih mu qbsuran kuyuh.

  我堂姐送我七成大背簍的萊豆。
• Nii ku tmggikus cinun jiyun tminun kana kykuyuh alang nami.

  我在製作我們部落婦女使用梭。
• Mnegeiyah bi pngahi qsurux yayung hi ka swayi kuyuh su snaw.

  你的小舅子喜歡來到那河邊釣魚。
• Neeluun kuna kmaguh ka kuyuh mu, baka ka mimah sinaw da msa.

  我的妻子用手指多次向我暗示別再喝酒了。
• “empaakuyuh ka laqi nii mu shjilan sayang” msa ka nniqan na.

  他的老婆說：「我現在懷的孕會是女孩子。」
• Msnkuyuh na ini kla mmkay sapah naqih bi kuxul ka snaw kiya.

  那個丈夫為了妻子不會做家事而難過。
• Tnmmkay kana ruwan sapah ga o laqi mu kuyuh tgqbsuran balay.

  做了所有家事的那個人是我大女兒。
• Smppangih bi ka kuyuh mu wana ha sskagul na knan musa qmrak.

  我妻子為了需要很多的剪蟖蟲，她只為了這事叫我去抓。
• “npaq bi dqras su ka laqi ta kuyuh hki” sun kuna ka snaw mu!

  我先生對我說：「假如我們女兒的臉像你的一樣那該多好呢！」
• Plixay su ka kuyuh ga mshjil, mtakur do ima ka empsjijil da?

  不要超越那孕婦，跌倒時誰要扶她？
• Qulung musa snagan ka kuyuh do saw sqpihiq lnglungan dha da.

  女人一旦嫁人了，他們心裡總是想嬰孩。
• Gmnqalu guma pcsiyus sinaw rudux uqun kuyuh mgdurug ka hiya.

  他用了麻油炒雞酒給他坐月子的妻子吃。
• Smmkul bi hnyigan ini pnegqaqa tluung ka kuyuh Truku seuxal.

  以前太魯閣族的女性很保守，不會張開腿坐著。
• Gmnqibuh msru kuyuh ka seejiq ki o aji malu nsaan dha bbuyu.

  打妻子很嚴重的那個人，他們去狩獵不順利。
• Qnyani mrigaw binaw laqi su kuyuh ga, sita mnmanu hlayan na?

  讓你女兒跟著遊盪的一起看看，不知她會做什麼不好的事？
• Ga tmqpah smlaan tdruy meapa qngqaya ka laqi swayi mu kuyuh.

  我妹妹的孩子在貨車維修廠工作。
• Mgqral wauwa mu tminun qabang ka laqi kuyuh qbsuran mu snaw.

  我哥哥的女兒跟我女兒一樣懶惰織被毯。
• Gmnribul ku kuyuh smbarig ka yaku o niqan ka snaw marig uri.

  我只賣過女姓的褲子，也有男姓來買。
• Mtgribul pnstrum hnaluy na ka laqi kuyuh o “mrangi” sun dha.

  露出內褲的女孩，別人說：「沒有規矩。」
• Saw skrubux kuyuh ka snaw ga o yamu kuyuh ga, qlahang balay.

  那男性總是觸摸女性，身為女性的妳們，要小心喔！
• Aji su mhuya msa ku, ki ka speemur mu sunan ka laqi mu kuyuh.

  我以為不會怎樣，所以讓我女兒與你雙腿交插睡覺。
• Tama mu o asi khili bi ka laqi na kuyuh ga dha yahan tksiyuk.

  我父親就把最小的女兒讓人入贅。
• Spkgkak su seejiq ka sneunux laqi kuyuh miying quhing o malu?

  你透過別人摸黑找你女兒的頭蝨，這樣好嗎？
• Msnmiri nami empgeeluk ini tuku ubung ka yami swayi mu kuyuh.

  我跟我妹妹為了織浮織因織布箱不夠而爭搶。
• Knpdagit kuyuh snalu angu mu o ana ima miyah empgeeluk marig.

  我弟媳做的漂亮的女性綁腿，任何人都搶著買。
• Mkmpriyuk ku smmalu sneunx msa ka kuyuh su o ini rngaw sunan?

  你的妻子想要燙頭髮，她沒有跟你說嗎？
• Ma su sknpsahug laqi phiyug ka kuyuh su o aji naqih tunux su!

  你怎麼讓妻子罰站像孩子一樣，你腦袋有問題喔！