查詢

句子 23,250 筆

• Mgaya bi embulang brah seejiq ka wauwa Truku.

  太魯閣族婦女很忌諱在人面前裸體。
• Tbnguay mu ka qhuni gaga ngalun psping sapah.

  我要拿那樹瘤裝飾家裡。
• Gnbqbuq mu erut qnalang o embbruq baga mu da.

  我搖動圍籬的柱子使我的手都起泡了。
• Hmut msbqbuq thngay asu ka qsiya pnsyudun mu.

  從我水管流出的水「buq」聲蓄滿蓄水桶。
• Gaga gmburaw baun ka hiya, yaa na hyaun pini?

  他在收集腐壞的南瓜不曉得要作什麼?
• Maaburaw sagas ka qmpahan endaan bgihur paru.

  颱風吹過的田地西瓜變爛。
• Nburux nanak 1 mneudus babuy hki, triq na ga.

  因他貪吃， 難怪獨自吃一隻豬。
• Tnbusug nii ka tama na o mgsmay ddanga hyaan.

  這酒鬼的父親很賣命的養他。
• Gmnbutul nami mkan ungat duhung tkanan hlama.

  沒有臼搗米糕我們就吃糯米飯。
• Tgbuwan sari qluqun ka embbulang ungat gamil.

  里仔芋比較光滑無根。
• Pstnai mangal ka bgiya ni qaw mu ka buwax na.

  你專取母虎頭蜂我來吃蛹蜂。
• Mnda ku ptgciq pbeytaq dowriq bbuyu ka shiga.

  昨天因經過叢林時眼睛被「ciq」刺到。
• Qulung tmddadal do ungat eusa na bbuyu ki da.

  他只要娶妾就不會去打獵了。
• Mnegdahang bi paah qnlqian na ka seejiq gaga.

  那個人從小就很小氣。
• Qbhni ga o endalih han, wada skaya thiyaq da.

  那隻鳥原來很近，現已飛遠了。
• Ssdalih na sunan ka huling ga o pqnguciq han.

  讓那隻狗接近你，要先讓牠乖巧。
• Ini su qeepah do ppdanga su emaan ka laqi da?

  你不工作孩子要給誰扶養?
• Empdangar ku brihut ga mkan sqmu mu ka saman.

  明天我要設吃我玉米的松鼠壓陷阱。
• Ttdangar na o mkla bi dmangar keelgan dangar.

  他經常設壓陷阱就會設各種的壓陷阱。
• Emptdapil ku laqi smmalu ramil galiq ka yaku.

  我專作孩童的布鞋。
• Gisu ku mtbiyax tmdaran ungat usa mu ana inu.

  我正在忙著做診斷器沒空閒時間。
• Pnsdaring qrqilun babaw dxgal kana ka seejiq.

  人們因世上的苦難都呻吟著。
• Tmndayaw ku bi sjiqun o ki ka jiyagan ku dha.

  我一直幫助別人，這樣別人也會幫助我。
• Dmtay mu babuy plabu ka dxgal su 3 lituk hug?

  你的三甲地我來用四條豬背肉來租好嗎?
• Dgitun phnang bgihur ka qhuni ga mgdgut gaga.

  貼在一起的樹幹被風吹時會發出磨擦聲。
• Kana ddgril parih ga o slbangun tmucing duri.

  那些小的鋤頭又要打成寬的。
• Kana qpahun ga o empdhiya nanak ka embrih na.

  那些工作將來帶給他們自己益處。
• Kmtdhug ku pskrut dhug ribaw tdruy ga sruhaw.

  我想要鎖緊已鬆動的車輪。
• Seejiq ga o ini tgdmhaw ana niqan qnnaqih na.

  那個人也有過錯卻不在乎。
• Saw skdngdang trima ana rbagan ka wauwa gaga.

  那小姐連夏天都要洗熱水澡。