查詢

句子 45,425 筆

• Gbgus mu bowyak mangal ka yayu nii.

  這把刀是我用來割取山豬的龜頭。
• Pnbhbih na mtakur mqapi ka brunguy.

  她因重摔跌倒造成她的背簍被壓扁。
• Asi mu bhbihi tmsbut ka tmhri knan.

  挑釁我的人我就把他重重的摔倒。
• Pnsbhgay na mahu ka lukus na bhgay.

  她的白衣服洗得很潔白。
• Rait bi bbhraw na qowlit ka ngiyaw.

  貓很快地追老鼠。
• Mgbhring mu pais ka bhring tama su.

  你父親的靈氣像我獵殺敵人一樣。
• Pbhruy bi dduuy na qngqaya ka laqi.

  孩子使用器具很容易弄彎曲。
• Dmpsbilaq lutut dha ka seejiq kiya.

  那個人的家族很謙卑。
• Empeebilaq bi meelih ka yayung nii.

  這個河水退了變小。
• Gnbilaq mu gmaaw mangal ka baun su.

  你的南瓜我挑小的拿。
• Mnqbilaq paah tqring qhuni ka gaga.

  那個木碎片是從木頭的那一端。
• Mgbili qabang mu ka qabang bubu su.

  你母親的布毯像我的一樣淋濕。
• Gnbirat lmkuh tama mu ka tragu nii.

  這是插我父親耳朵的小妝飾品。
• Wada ptgbirat buun pais ka tama na.

  他父親因被敵人射穿耳朵而死。
• Gbisi na smapuh ka ga tmabug babuy.

  他養豬是用來治療得浮腫病。
• Ini pnegbisi ka nngalan tunux pais.

  獵過敵人首級的人不會得浮腫病。
• Tbbitaq ta hini msa kana ka seejiq.

  別人都說我們到此為止。
• Btqani qnhdaan ka ana manu euda su.

  你作任何事要有始有終。
• Spbiyaw na peekan nhapuy ka seejiq.

  他讓別人提早吃飯。
• Gmbiyax smeuwit lnglungan ka ddawi.

  懶惰使人喪志。
• Gmnbiyax ku kacing smtama ka qmpah.

  我依靠牛工作。
• Risaw ga o kbyaxan na bi ka sayang.

  現在是那個年輕人的青春時期。
• Kbyaxay ta ppatas ka laqi ta Truku.

  讓我們太魯閣族的孩子努力讀書。
• Kbyaxun mu nanak dmudul ka laqi mu.

  我自己要努力教導我的孩子。
• Gmnbklit ku qlubung smkur ka shiga.

  昨天我曾弄彎套腳陷阱的固定器。
• Tgbklit mapa mshjil ga ka kuyuh mu.

  那比較彎腰揹重物的是我妻子。
• Tbkltanay su paapa mshjil ka rudan.

  你別讓父母彎著腰揹重物。
• Empsbkug na o asi ka tgkla bi mkug.

  要計劃的人需要有能力安排。
• Gbkuy mu snaax qhuni ka bsiyaw nii.

  月桃樹皮是我要捆綁劈過的木材。
• Smblbil bi musa qmpah ka empeedawi.

  很耐煩地拉懶惰的人去工作。