查詢

句子 19,233 筆

• Pklgun mu masir hidaw rbagan ka lmaung tntakan.

  我要趁著夏天炙熱時焚燒新墾地。
• Tnplabu smapuh dowriq mu nii o ida jyami nanak.

  包紮治療我眼睛的是我們自己人。
• Wada sgplawa gxal maah kmrut kacing ka laqi mu.

  我的孩子跟著去叫親戚來宰牛。
• Gmpmblux mu marig sapah su ka pila o 10 kbuhug.

  我用來買你房子的訂金有十萬。
• Gmnpngrah ku sulay hmiru ka keeman o ini tduwa.

  晚上我拿營火蟲當照明，是不行的。
• Mkkpowda nami nak hapung trima dqras ka mmgrbu.

  每天早上我們各自用毛巾擦擦臉。
• Dmprana mhuma shikuy bgurah ghak ka dhiya gaga.

  他們是在繁殖絲瓜新品種的人。
• Mkmpril ku sunu ga tmbnu elug mu ka paah saman.

  從明天開始我想要處理覆蓋我路的坍方土石。
• Kkpring ta brax hiyi o naa ta huya msa ka malu?

  要使我們身體硬朗應該怎麼做較好？
• Malu bi spring dangar brihut ka pring snalu su.

  你做的按扣很好用來捕捉松鼠壓陷阱的按扣。
• Ma su prqdug rudan, naa su biqan paru ka rudan.

  你怎麼隨便給老人家最小的，應該給大一點。
• Ma ini hari pnegpruq ka limuk su, narig su inu?

  你的湯鍋怎麼不容易破，哪裡買的？
• Empsdka nami likaw smkrig ka yami dkuyuh saman.

  明天我們婦女們要做剮麻比賽。
• Mkmpsdka nami pngahi kbowlung gsilung ka saman.

  明天我們想要釣龍蝦比賽。
• Psdkaaw ta tmalang ka laqi ta kkbiyax hiyi dha.

  我們讓孩子比賽跑步，讓他們更健康。
• Dmpsgeaguh ana manu euda ga o slhbun aji sskla.

  做任何事都很倉促的那些人是擔心趕不上工作進度。
• Pshnki rmngaw isu ka bngbing saang tama su hug?

  你父親的怒氣，你去說服好嗎？
• Ima ka spsleetu su smahug bgu rudux sinaw gaga?

  你爲了誰舀燒酒雞放涼呢？
• Npsru su kari ka laqi, ma su asi ka powsa baga?

  你應該對孩子訓話，爲什麼一定要動手呢？
• Dmpteeru dmamux sapah ga o mslikaw bi baga dha.

  更換屋頂上層的那些人，他們的動作很快。
• Tmnpudul su manu qmpahan su shiga? qntaan misu.

  你昨天在田裡折斷什麼？我看到你了。
• Ini pnegpudung pucing ka rudan Truku emptsamat.

  太魯閣族的老獵人不會使獵刀斷掉。
• Phpah snegil o saw purah embanah malu bi qtaan.

  櫻花紅得亮麗很好看。
• Tgpuru srnabaw ka ini kmalu spuhan, malu nanak.

  治療痛風是不會好的，自然會好。
• Gpurug mu huling su musa bi maduk ka huling mu.

  我把我的狗跟著像你的狗一樣很會去追獵。
• Mkmpusi su brhuwa kakang mu o mduuy ku manu da?

  你想弄扁我的空鐵桶，那我要用什麼了呢？
• Tgpusiq bi laqi mu ga ka stmaan mu mmkay sapah.

  我靠那最矮小的孩子整理家務事。
• Wada sgputung mkan lumak bkian mu ka lupung mu.

  我朋友去跟著我祖父點煙來抽。
• Ma su smalu hlama putung tmpputung su spriq ga?

  你採鼠麴草是要做鼠麴草糕嗎？
• Gmnputut ku tmgsa matas laqi o knrmun ku balay.

  我敎過笨拙的孩子讀書，我很有耐心。