查詢

句子 16,254 筆

• Tnpbaya meytaq qumi hmgut dara ki o mkla bi sayang da.

  那曾是生手打針抽血的人，現在很熟練了。
• Msnpdagit nami ryuxan na smudal nhiya ka naku nbgurah.

  我為了他把我新的綁腿換成他舊的綁腿而發生爭執。
• Tmpdaus ka kuyuh na o musa prrawa bsukan hika snaw na.

  他妻子在紡紗時，她先生喝醉去打擾她。
• Ttpdaus na saw tunun ka bubu mu o ungat saan smqnarat.

  我母親在紡要織的紗時不能去打擾。
• Gmnpeeru ku mhuma bunga endaan gmabal rungay ka shiga.

  昨天我補種了被猴子拔掉的地瓜。
• Nii nami muda tmppeetung tbihi ka yami swayi mu kuyuh.

  我跟妹妹在補種間隔大的蘿蔔。
• Ulan narux tunux ka laqi mu do mnegpeiyax bi matas da.

  我的孩子頭痛不已，常常休息不上課。
• Pdnganay saku haya ka kulu luan mu wada su ksyukan ha!

  你借去的蒸桶不要給我遺失哈！
• Ppyaay ta gmkuwak peypay qpuring ka wada maabukung ta.

  讓我們為當選領袖的揮舞團旗。
• Thdagan rbagan ka qhuni thuun o asi saw peyruh kndngu.

  夏天日曬的柴火非常乾硬。
• Sknpeysa na rudux meysa ka kacing o ini ku sruwa kida.

  他把牛像雞一樣向我要，我就不答應了。
• Wada ptgpika mtakur muda dowras mhuqil ka empika kida.

  那個跛腳的因經過懸崖墜落而死。
• Pnpiyung hidaw rbagan ka spriq o qixan do meudus duri.

  夏天日曬枯萎的草雨淋時會再生。
• Iya psnPiyut wauwa empgeeluk, ma saw wana ha wauwa da!

  不要為了Piyut小姐爭搶，小姐又不是只有她一位！
• Gmpkbarah su tmatak misan o aji mha sqama lowman kida!

  你冬天臨時才去開墾的新地，焚燒時不會著火。
• Seejiq pnkdra su hmmuk kulu o ga mnarux saw sgealu da.

  因你入監受苦的那個人，病的很可憐了。
• Wada ptgplawa baki su qduriq ka rungay lnngug mu smbu.

  我瞄準要射的猴子，因為你爺爺的喊叫逃跑了。
• Plhpuha su purah balung rudux laqi rbnaw, tbsqirun da!

  不要給嬰孩吃鬆脆的蛋黃，會噎到喔！
• Tppnpun mkan nhapuy kana na o pkulaw ku qmpah yaku da.

  都在開始吃飯，我已經做一段的工作了。
• Ini pnegpowda pkhma qcinuh qhuni ka knxalan sayang da.

  現代的人不再用刨刀刨木板了。
• Gisu ku tmpowda qsiya bnhaan mu waray cinun ka sayang.

  我現在在用水來沖洗我洗過的織布線。
• Emppqaya ku daung babaw tahut mayig ghak sqmu ka yaku.

  我要在火上方的吊勾掛，燻乾做種子的玉米。
• Mkmprat nami nak smeura kksa embbrax ka yami rudan da!

  我們老人家只能羨慕年輕人的腳步快速囉！
• Pnririh ku smmalu ka rpun do kika ini tmayi qowlit da.

  我重新蓋倉庫後老鼠就進不來了。
• Iya psnpririh kusa msluluy, ida namu prihun ka kusa o!

  不要為了還債而吵架，債一定要還。
• Wada ngalan ka rudu esig do asi kprut ka knrxan na da.

  膿包頭被擠出時，他的陣痛就消了。
• Ga msnpshnuk mhapuy idaw pskray msa taxa dha ka dhiya.

  他們當中有人為了把乾飯煮成軟軟的而爭執。
• Iya psnpskray nhapuy marih, naqih kuxul ka mnhapuy da.

  不要為了煮成乾飯而嘔氣，煮飯的人會傷心。
• Ttpspadaw dha uqun ka alang hiya o tglhayan dha bi da.

  那個部落經常無償提供食物，他們已經習慣了。
• Kmnpspdu ku hmiru harung na o emphing ka nhiya uri da.

  我想要用他的火把來點燃時，他的火把也熄了。