查詢

句子 45,425 筆

• Emblaiq bi sapah na ka Puyaw gaga.

  那Puyaw的家很富有。
• Pxalun mu midaw ka buwax negay su.

  你給的米，我要一次煮完。
• Sppyuyi ka seejiq o lmamu bi kari.

  大唇珠的人是能言善道的。
• Tmqabang bi ka kuyuh Truku sbiyaw.

  以前太魯閣族的女士很喜歡織被毯。
• Mnqqada ka dhiya o ga mseupu duri.

  他們原來離婚現在又在一起了。
• Qdaay ta thiyaq hari ka saw sknux.

  凡是會臭的我們把它丟遠一點。
• Ini qalang tnbgan ka Truku sbiyaw.

  以前的太魯閣族養家畜不做圍欄。
• Tqlui siyang mhapuy ka damat gaga.

  那個菜用豬油來炒。
• Gqamas mu tmurak ka kulu paru nii.

  這醃桶我要用來醃黃瓜。
• Mgqapal kksa laqi su ka lupung mu.

  我的朋友走路像你的孩子一樣慢吞吞的。
• Qulung blbul do muda pqqapal kana.

  只要是香蕉，都會結連體蕉。
• Gqapur nami pusu musa maux ka bnu.

  我們趁著東方閃光去翻倒海龜。
• Mnegqapur bi saw msburaw ka rngji.

  蒼蠅很喜歡成群在腐爛的東西上。
• Pnqapur mu mhuma pn3 pusu ka skuy.

  箭竹我分三根一起種。
• Qpuraw mu mhuma hini ka tbihi hug?

  我要在這一塊地種蘿蔔好嗎？
• Qqaay su smbu qhuni ka aga leesug.

  不要把三叉箭射樹會張開的。
• Iya qqaani ptaqi ka laqi su kuyuh.

  別讓你女兒張開腿睡覺。
• Gqaqay mu pha ka ramil qraqil nii.

  這皮鞋是穿在我腳上的。
• Qrasa namu mhulis ka ga nbsian ha!

  在喪家你們不要高興歡笑哈！
• Dmqarat laqi ga o kika qpahan dha.

  那些照顧孩子的人，這是他們的工作。
• Gqarat mu laqi ka unuh kacing nii.

  這個牛乳是我用來帶孩子照顧的。
• Mqqaraw nami nanak ka smqit djima.

  砍的桂竹我們各自砍竹枝。
• Smqqaraw bi msaang ka hbaraw laqi.

  孩子多需要多次罵著說住口。
• Sbngut ka seejiq o qas msa hmnang.

  人打噴嚏時會發出「qas」的聲音。
• Ga qyaan btunux paru ka elug hiya.

  那邊的路被大石頭阻擋了。
• Kana qqbhni ga o lala klgan lhang.

  那所有的鳥有很多種顏色。
• Sqbling ka seejiq alang nami hini.

  我們這部落的人大部分是說謊的。
• Empqbubu namu manu ka musa tlaman?

  去運動場你們要帶什麼樣的帽子？
• Tqblici bali gmutu ka rpun su hug?

  你的倉庫拿來堆彈藥好嗎？
• Gqcilus mu qmpahan mhuma ka lumak.

  我要在溼地的田種菸草。