查詢

句子 15,211 筆

• Ppruway mu risaw pqijing kana ka laqi mu kuyuh 5 hiyi.

  我的五位女兒都要嫁給親戚以外的男孩子。
• Gisu ku tmeaji mowsa matas laqi mu rmimu eusa na matas.

  我正費心鼓勵不想去學校的孩子，去上學。
• Tgeakay bi bhangan ga rmngat ga o kuyuh emptucing laqi.

  聽到叫的很痛的那位，是要生產的婦女。
• Payi, manu bi seamih su lmingis knan, hu yi? Rngagi ku.

  祖母，妳對我歪著嘴哭是為了甚麼?告訴我。
• Mmeasug ku bi do pdkaran ku dha, yasa ini ku kla masug.

  我正要分配的時候，他們阻擋我因為我不會分。
• Gmneawing ku lmamu gisang nngari qnqan brihut ka shiga.

  昨天我曾撿松鼠吃剩的箂豆。
• Teeawing psthiyaq bsrux ka dhiya o pleepung ku ka yaku.

  他們都種的構樹間隔很大我種的很密。
• Mkmpbaang ku quri ryaxan hidaw smmalu sapah ka pxal da.

  下一次蓋房屋時我想把正面朝向西方。
• Kkbabaw su mnsa ku bbuyu ka eiyah su o mdurun ku nanak.

  我打獵回來後，我自己會通知你過來。
• Sknbaka na powsa sjiqun ka laqi na kuyuh hana mtrajing.

  他把未成年的女兒當作是已成年嫁出去了。
• Nsbbarig su hiyi kacing kuxul bi mkan seejiq ka kacing.

  你應該只做賣牛肉的生意因為人喜歡吃牛肉。
• Gmntbasi ku mkan bnaay ga, mk3 jiyax tbasi ka gupun mu.

  我吃了酸的野橘子後牙齒連續酸了三天。
• Ana tmbbayu rawa tminun ka hiya o ungat seejiq smkuxul.

  雖然他編窄小的背籃，但沒有人喜歡。
• Spbeenux ku na pqeepah ka rudan mu ga, qrasun mu balay.

  我父母叫我在平地工作我非常高興。
• Iya tbtqani gikus ka tnbgan dha, aji maah ttabug su da.

  別讓別人飼養的家畜被竹刺陷阱刺到，否則你的家畜養不好。
• Mkmsbeytaw ku pstaril ka yaku o ini dhuq knrudan mu da.

  我想跳躍但因我老了跳不起來。
• Spbgay na txaun ka kusa na o msiqa qmbsiyaqan ini bgay.

  他託別人還他的債是因為拖太久沒還不好意思。
• Nkbgu bi qsurux balay ka mahay ta ska hidaw hki msa ku!

  我希望中午能喝U+9BDD魚湯!
• Nbhgay ka babuy tnbgan mu o tmabug ku mqalux sayang da.

  我原來養的是白豬而現在養黑豬了。
• Gmbras ku qmahur mmaku gmlawa purut mkan basaw ka yaku.

  我專向草叢丟東西發出「bras」的聲音來驅趕在吃小黍的山麻雀。
• Mkmpbraw ku yayung psluhay pqluli radax qhuni lqian mu.

  我想讓孩子到河流練習漂流木頭。
• Gnbrbur mu kana lukus tnkmu miing ka pila wada meydang.

  我翻動所有折疊好的衣服找我遺失的錢。
• Gnbriqax mu mksadu qmalang rudux o prbangan ku na mgay.

  我受雇圍雞寮，他多給我工資。
• Bsiyaq bi ini ku qita tmaan ka sbruh mu mtmay sapah na.

  我因很久沒有看到父親就「bruh」進入他家。
• Mkmpbrut ku prgrig laqi mu o ini jijil qnthran hiyi na.

  我想讓我孩子「brut」聲跳舞但他胖得跳不起來。
• Gmnbruwa ku embahang hnang na ka skeeman o ini ku taqi.

  昨晚我聽到他吼叫聲整夜沒睡好。
• Mkmpbtraw ku bi elug o gmaalu ku seejiq ni malax ku da.

  我想在路上放置擊腳陷阱桿但因我同情人所以我放棄。
• Gnbtut su hukut meytaq brah mu o mk3 ku mksaraw mnarux.

  你用枴杖「btut」撞擊我的胸部，我因病躺了三天。
• Malu bi sbubung tluan matas ka pala tninun kuyuh Truku.

  太魯閣族婦女所織的布很適合用來墊鋪在書桌上。
• Gmncilux ku makan idaw o asi pqrhiq ka kurang quwaq mu.

  我吃熱的飯時口腔燙到脫皮了。