查詢

句子 7,959 筆

• Knkupuima kana ka kha qahur gaga?

  那麼多的小石子是誰堆積的？
• Kpeanay su laqi ka pnhidaw payay.

  不要讓小孩子堆積曬的稻榖。
• Skxlanay su ptghuy mdawi ka laqi.

  別讓小孩喜歡和懶惰的人在一起。
• Kana kkwiwing ga o qdqut ka lala.

  那所有的鞦韆鏈條的比較多。
• Plmaanay ta smmalu hakaw ka pais.

  我們為敵人建造容易斷裂的橋。
• Kklanguy su nanak o slhayi balay.

  要使你自己會沖澡的話，要好好學。
• Slptanay ta hika dsowbaw bi gaga.

  那些沒有出息的人，讓他們在那裡說八卦。
• Tlqaanay ta laqi mqrinut ka hiya.

  我們讓他照顧孤兒。
• Lhbnani lhngaw pha wana ka barit.

  在石穴底下設置捉鼬獾的鐵鋏子。
• Tllhlah lukus kana ka mha tmapaq.

  要去游泳的都脫下衣服。
• Mqaras Mgay Bari o lita kana hug?

  慶祝感恩祭，我們一起去好嗎？
• Knlkuh ta rudan kana ka laqi han.

  我們小時候都依靠父母。
• Ana manu euda o asi ka lnglungan.

  做任何事要有意志。
• Lyanay su plukus ka kuyuh smkrig.

  別讓剮麻的婦女穿長袍。
• Lqlqun mu nanak ka rijig pupu mu.

  我的斧頭柄我要自己拔除。
• Dmiri ga o laqi kuyuh Truku kana.

  那些在織浮織的都是太魯閣族的女孩。
• Hbaraw bi mmanang ka seejiq hiya.

  那裡的人有很多健壯的。
• Dmmanang ga o ana rabang seeraun.

  真羨慕那身體健壯的人們。
• Mgmmanang tama su ka tama mu uri.

  我父親也像你父親一樣身體健壯。
• Pmrnganay ta pqbubu ka qbubu nii.

  我們把這帽子讓禿頭的人戴。
• Pyhanay ta krpuhan ka musa bbuyu.

  我們從秋天起去狩獵。
• Empaaparu kana ka laqi mu uri da.

  我的孩子也都長大了。
• Spayi ka layan mu ini rana gikan.

  我的綠豆大部分是果實顆粒小，用腳搓揉時顆粒不多。
• Phphanay ta pakaw ka babaw qdrux.

  砌的石牆上我們來種玫瑰花。
• 5 laqi na o tgaaw saw pinay kana.

  他的五個孩子都很矮小。
• Smppskan bi ka ana manu saw uqun.

  任何食物都需要咀嚼。
• Psknani huling kana ka buut gaga.

  讓狗咀嚼那些骨頭。
• Pstqanay su uray ka laqi, pgealu!

  別讓孩子挨餓，可憐喔！
• Ana manu o sgpurug rudan ka laqi.

  做任何事孩子要跟著效法老人。
• Dmqatuk pila nkana ka dhiya gaga.

  他們是侵吞公款的人。