查詢

句子 19,233 筆

• Tgrqriq bi hulis ga o malu ta bi qtaan da msa.

  那在狂笑的人自以為好看。
• Rqriqi qmlqah binaw nhuma ga, ini kdakil do o!

  把農作物用腳踩搓看看，會長不大喔！
• Ida rqriqun mkan bowyak ka sqmu nhuma su gaga.

  你種的那個玉米一定會被山豬吃光。
• Tmrqsug su smbu bgilaq o ma malu bi dowriq su!

  你射中果子狸的食道，你的眼力真好！
• Srqsga su samat dha, usa nak bbuyu ka isu uri.

  不要對別人的獵物引起食慾，你自己也去狩獵。
• Ma su saw skruba seejiq, hmuya ka ini su ruba?

  你怎麼老是咒詛別人，你不咒詛可以嗎？
• Knmalu hiyi emblaiq seejiq o saw rubug tlngan.

  富有的人身體好得摸起來很細嫩。
• Rbuga su saw rubug tmabug hiyi ka isu mqeepah.

  身為農夫的你，別把身體保養得細嫩。
• Rbganay ta haya tmabug ka babuy uqun pntryian.

  婚宴要的豬我們給牠養得肥大。
• Trruciq hiyi kana ka seejiq mnhuma payay slaq.

  種水稻的人滿身都是髒的。
• Gnrudan su lmamu usik mukan o niqan rbnaw uri.

  你挑老辣椒中採的也有嫩的。
• Kmrudaw ku biyi mirit, emprana ku tmabug lala.

  我想拆除羊舍，我要增加很多的羊來養。
• Pruhug mu sunan duma ka trabus mu, sduun misu.

  我的花生仁有的託你焦炒，我會付你錢。
• Pgrukal dxgal knan ka tama mu o ini ku pqaras.

  父親送我鬆動的土地時我不高興。
• Ttrungut na mnarux smapuh ki o 30 hngkawas da.

  經常治療腫瘤的那個人有三十年了。
• Mimah bgu ka seejiq o rup msa hmnang ka quwaq.

  人喝湯時嘴裡會發出rup的聲音。
• Qulung mtgrurut qwarux do ini dai samat ki da.

  只要看到黃藤攀纏的地方，獵物就不會經過那裡。
• Mkmaaruwan bi sapah su ka wauwa ga o klaun su?

  那位小姐一直想要成為你一家人，你知道嗎？
• Mqmruwaq ku kmaraw 3 libu rbuqil mu ka sayang.

  我今天想要把三分地的梧桐樹整理七成。
• Mha ku sgruyuk rqnux tmaan mu smluhay ka yaku.

  我要跟著父親學習潛伏水鹿。
• Ga msnrxrax buut samat mkeekan ka huling gaga.

  那些狗為了獵物的骨頭在爭鬥。
• Bubu rudux o sseabuh na trima dxgal ka wawa na.

  母雞為小雞挖土洗滌。
• Ecihi smbu binaw samat ga, wana ha qnita su da.

  你射不中那野獸看看，就再也看不到牠了。
• “edeaji nami mha matas”msa kana ka lqlaqi gaga.

  那些孩子們都說：「我們不去上學。」
• Iya pteamah rmisuh kana, rsuhi embanah ka duma.

  不要全都染淡的顏色，有的要染紅色的。
• Gaga tmeamah rmisuh waray cinun ka ga mu niqan.

  我的妻子忙著在染淡色的織布線。
• Mkmpeanan ku smquri 3 ka ubung yahun su mangal.

  你要來拿的織布機我想多削3個。
• Ppearay uwit psluhay paapa mshjil knan ka tama.

  我爸爸讓我揹重物磨練刻苦耐勞。
• Tteawing na psthiyaq mhuma btakan o mdrumut ba.

  那經常種植麻竹間隔很大的，現在很認真了。
• Ntbagu sqama binaw lukus su ga, aji su krwahun?

  若你的衣服燒焦看看，你不會覺得可惜嗎?