查詢

句子 45,425 筆

• Empsnanan ku bi mkan uqun ka yaku.

  我吃東西會細嚼慢嚥。
• Gmnnanan ta bubu kana ka laqi han.

  我們孩童時期都吃過母親嚼爛的食物。
• Nrtani phkraw baga mgay ka seejiq.

  要伸右手拿東西給別人。
• Eekan na sinaw ka sknarux na pihu.

  他胃病的原因是喝酒。
• Misan do smknarux bi knan ka muda.

  冬天時常常讓我感冒。
• Knrxay su puru mtaqi ka srakaw mu.

  我的床鋪你不要讓痛風的人睡。
• Smbnbnaw bi ka laqi na tgswayi bi.

  他最小的孩子很頻繁撒嬌。
• Bbuyas kntbnagan kana ka babuy na.

  他飼養的豬個個都很肥。
• Mgneyras saang tama su ka tama na.

  他父親發怒像你父親一樣。
• Asi knhiya kana ka dxgal rudan na.

  父母的地都變成他的。
• Nklaaw mu qmpah yaku ka quri daya.

  上方就讓我上去工作吧。
• Spnngani mu laqi bunga ka payi su.

  我透過孩子說，留地瓜給你祖母。
• Tphingay ta ramang peekan baki ta.

  我們取深山竹雞的翅膀給祖父吃。
• Sphungay ta pqrak samat ka huling.

  讓狗勇敢地抓獵物。
• Ini pnegpais jiita nanak ka Truku.

  太魯閣族不會敵視自己人。
• Gnpajiq mu qurug ka tdruy qapi mu.

  我的轎車是賣高麗菜賺來的錢買的。
• Smppajiq bi dmatan ka mkan nhapuy.

  吃飯需要配很多菜餚。
• Tpjiqa su ka dxgal ini yahi pajiq.

  菜長不出來的地就不要種。
• Pskungaw ta smulus ka dngur qhuni.

  我們用M型釘來拖原木。
• Smppakux bi taku ka pcsiyus damat.

  炒菜時需要常常用炒菜鏟子來翻。
• Knpalah dha o mtramang kana btriq.

  他們烤火的，腿都起火激紅斑。
• Plhanay ta mtahu ka lupung mniyah.

  我們生火讓來賓烤火。
• Tpngiha su bi ka isu mha matas ha!

  你要去上學的別抓剪蟖哈！
• Iya pnguyi pqnaqih kuxul ka rudan.

  不要讓老人家難過得哭喪著臉。
• Tpaqa namu baga ka muda mnbasi ha!

  辦喪事時，你們千萬不要拍手哈！
• “mkmparu ku nhari” msa ka laqi na.

  他的孩子說：「我想趕快長大。」
• Kpraani mlawa ka seejiq ga thiyaq.

  在遠方的人要大聲喊。
• Saw skpatas pnrngagan ka prngagan.

  會議一定要寫紀錄。
• Mkmppayay ku Taywang ka hkawas da.

  明年我想種台灣稻。
• Ppyaan na dhquy ka 2 libu slaq na.

  他的兩分水田種糯米稻。