查詢

句子 16,254 筆

• Ttpnru na endaan sbiyaw ka baki mu o asi saw bhangun.

  我祖父經常講故事很值得聽。
• Gnpowda mu kmawih duhung ka kawih su o malu bi jiyun.

  我用你的雕刀來雕木臼很好用。
• Ana do naa bi 2 ka laqi su, manu ka asi kpowri bi da?

  最起碼你應該生兩個小孩，怎麼只有一個呢？
• Mkkpowsa nami nak dahaw rapit ka mnswayi snaw 5 gaga.

  那五位兄弟我們各自設置捕飛鼠的套頸陷阱。
• Psaa su dangar llingay sapah ha! Manu ngalun su hida?

  別在家裡四周設置石壓陷阱哈！你在那裡會捕到什麼？
• Pqyaaw mu sida qhuni uyung sapah ka qnslan Mgay Bari.

  我要把感恩祭的祭品掛在房子後方的樹枝上。
• Iya saw pqda mhiyug kska elug paru, buun su tdruy da.

  不要站在馬路中不動，你會被車子撞到囉！
• Pqtaan su naqih nuda ka laqi o naqih tnegsa su lqian.

  你讓孩子看到壞行為，那你對孩子的教養不好。
• Ungat ka tleengan do empqsul ku tluung kiyig namu da.

  沒有座位時，我就要擠坐在你們中間了。
• Pnpqsul yudun qsiya mu ka srayux o wada mu ngalun da.

  卡在我水管裡的青蛙，我已經清掉了。
• Wada sgpqsul birat tnhiyan na matas ka laqi mu kuyuh.

  我女兒去向她同學要耳環。
• Saw skpqsul skrut djima ka krut mu do ini mu jiyi da.

  我的鋸子鋸桂竹時老是卡住，我就不用了。
• Wada sgpririh smmalu biyi qmpahan baki na ka laqi mu.

  我的兒子跟著他祖父到田裡蓋新工寮。
• Ttpririh na hangan ka duma seejiq o kingal idas pxal.

  有些人經常一個月換一次名字。
• Gmnpsahug su knan snduray o isu pshugun mu sayang da.

  你上次懲罰我，現在換我懲罰你。
• Dmpshuriq qmpah ga o embbrax hiyi dha ini tlngi muda.

  那在淋雨工作的人，他們身體很健康不會感冒。
• Mqqpshuriq nami nak hapung ka powda smrus mring hiyi.

  我們各自弄溼毛巾擦身體的汗。
• Kmpsjijil su isu nanak ka radax qhuni ga o tklaun su?

  你想自己抬高那巨木，你抬得起來嗎？
• Gmpsleetu ku pucing tnucing o ini ku bi psdalih laqi.

  我放涼剛鑄過的刀，絕不讓孩子靠近。
• Psmlxay su tmraqil ka ina su han, iya ququ qduriq da.

  誰叫你先無緣無故虐待你媳婦，當然會跑掉。
• Aji su kkpspadaw mdawi qmpah seejiq o leesi bi gmaaw.

  為了你不會捐助給懶惰工作的人，仔細的挑選。
• Ppspadaw na laqi na ka pila ddayaw ppatas laqi matas.

  他透過他的孩子捐錢幫助學生的學費。
• Sppspadaw na knan ka seejiq ki o ini pgkla ngahan na.

  透過我捐助別人的那個人，不願意具名。
• Mnpsping su ka sapah su da? daun pstrung risaw su ga.

  你兒子要舉行婚禮，你的家佈置好了嗎？
• Wada ptgpsping maanaqih ka laqi kuyuh o hbaraw balay.

  因妝扮變壞的女孩有很多。
• Wada ptgpsru mkeekan mhuqil ka seejiq o hbaraw balay.

  有很多人因爲打架而被打死。
• Powda su kacing hiya o pstqa su bi yudun qsiya mu ha!

  你讓牛經過那裡時，別弄斷我的水管喔！
• Wada sgptgayaw tmgjiyal maamrata ka laqi mu snaw uri.

  我兒子也從軍跟著去調停戰爭了。
• Kngktaan btunux ka snska tluling mu do asi kpudul da.

  我的中指被石頭砸到時就斷掉了。
• Pdulan su ka dudux pucing do mdaus su manu qwarux da?

  你弄斷刀尖的話，你要用什麼來削黃藤呢？