查詢

句子 13,108 筆

• Ungat ka qaguk do qnaguk mu baga tmquri lubuy ka buwax da.

  沒有鏟子時，我就用手捧白米裝在袋子裡。
• Wada ptgqahur llingay na seejiq phmuk kulu ka seejiq kiya.

  那個人因丟擲石子對人施暴而坐牢。
• Mgqala mu na dmmhaw rungay ga mhrapas dowras ka lupung su.

  你的朋友像我一樣驚訝地站著觀賞猴子在懸崖玩耍。
• Ga sgqala mhiyug dmmhaw kmrut kacing lupung na ka laqi mu.

  我的孩子跟他的朋友站著驚奇地凝視宰牛。
• Tqqalu marig trabus kana ka dhiya ga o yaa dha hyaun pini?

  他們都在買花生油，不知道要做什麼？
• Peiyah qapur ka pusu do miyah tmbalung siyaw pnlaq ka bnu.

  東方閃光時海龜從海裡來到海邊生蛋。
• Spqarat qratan laqi ka laqi o niqan knmalu na quri ppatas.

  托托兒所照顧的孩子對讀書有好處。
• Ttqarat na kuyuh ka snaw ki o wada asi knlutut mlealax da.

  那經常跟妻子分開的丈夫，就接著離婚了。
• Emptqaraw ku mmaku tnegaluk lmaung tntakan ka paah sayang.

  從今天起，我要去砍新墾地所延燒的五節芒梗。
• Msnqatar nami tluung ungat plahan do ini ku palah yaku da.

  我因為他們跨著坐沒有地方烤火而發生爭執我就不烤火了。
• Ttqatuk na pmblux pusu qsiya paru o asi salu 5 lituk slaq.

  他經常獨佔水源頭就做了五甲水田地。
• Ini pnegqbubur snaw qtaan ka risaw na, mgkuyuh saw qluway.

  他兒子不像男孩子的身材，像女孩子的身材柔弱。
• Smqqbubur bi bluhing nanak tunun na ka baki mu ini grabun.

  我祖父只編了很多簸箕造形，沒有編邊緣。
• Qbburaw mu smmalu ka sapah qpras ni yamu ka pteayus na da.

  我只做水泥屋的結構，你們來做隔間。
• Pgqbulit bali knan ka lupung mu o pgbali ku hyaan ka yaku.

  我朋友給我火藥時，我給他子彈。
• Asi lu qdat mhiyug brah mu miying qan knan ka seejiq kiya.

  那個人突然站在我面前想要攻擊我。
• Ini pnegqdqut ka snalu na do ini pniqi pstuq seejiq naqih.

  他製造的手銬品質不好時，就很容易被壞人弄斷。
• Qnegapi mu msping ka lukus kuyuh o kuxul bi marig ana ima.

  我在女性的衣服上刺繡，任何人都喜歡買。
• Qhdaani peekan lupung su paru ka kingal mneudus pada gaga.

  那整隻山羌全部請你的親家吃。
• Tmnqhnga ku wawa mirit rmangay o smnguhi ku mkan lumak da.

  我因逗弄氣盛的小羊，忘了抽菸。
• Nqhruy su tluung binaw mnegaya bi wauwa ga, ki qnduriq na.

  如果你擠著坐在有禮節的小姐旁看看，她會逃走。
• Iya psnqijing wauwa na msluluy, mha teuqu ka empaabaki da!

  不要為了娶的小姐而起紛爭，準岳父會嘔氣！
• Qnqiri elug nkala yuqu dgiyaq hiya ga, spgan mu o 12 qiri.

  登上那山峰的彎路，我數起來多得有十二個彎。
• Qmnqlubung ku bowyak qmita qlubung su o kla qlubung mirit.

  我以為你的套腳陷阱是山豬的套腳陷阱，原來是山羊套腳陷阱。
• Ttqlubung dha ka snaw Truku o mqquri dgiyaq kana ka misan.

  太魯閣的男士經常設套腳陷阱，冬天時都到山裡去。
• Wada sgqnay lupung na musa tuhuy klwan Nihung ka risaw mu.

  我兒子跟他的朋友一起去日本遊玩。
• Tqyaun mu djiyun ruwan sapah psalu ka laqi mu snaw 3 hiyi.

  我要請我三個兒子製造傢俱。
• Mnegqpuhir bi ka lutut dha ga, ini angal paah hika ina mu.

  我媳婦的家族容易得耳聾，我的媳婦沒有遺傳到。
• Ga msnqpuji baun empgeeluk mkan ini tuku do marih duma da.

  那為了爭搶吃南瓜籽不夠時，有的嘔氣不吃了。
• Mgqrqur su knkla na qmrqur kari ka qbsuran snaw lupung mu.

  我朋友的哥哥像你一樣很會找別人碴。