查詢

句子 23,250 筆

• Pspngani hmaluy laqi su kuyuh ka pniri nii.

  把這浮織衣給你的女兒穿著裝扮。
• Mnpspruq su phnang uri nyupan labu gumu ga?

  你也有吹爆過氣球嗎？
• Sprqaw mu yaku ka sqmu nngari hnmaan ga da.

  那種剩餘的玉米，我拿來爆玉米花。
• Tayal ppsru namu seejiq ga, spung hari hug?

  你們打人太過份了，適可而止好嗎？
• Mnegpstuq bi gasil tjiyal papak ka glaqung.

  套到腳的雉雞很容易弄斷陷阱線。
• Saw sqptgaliq ana rudux mkeekan ka tama mu.

  我爸爸總是連雞打鬥也要驅開。
• Sai ptgayaw yamu ka kacing ga mkeekan gaga.

  那在打鬥的牛，你們去把牠們驅開來。
• Kpdui binaw snaw su ga, sita ima stmaun su?

  使你丈夫得視障看看，看你要依靠誰？
• Pdunga su pucing baki su hana na snsuan ha!

  不要把你祖父剛煉好的獵刀弄斷哈！
• Gnpuhak su luqih ka baga su o sai trima ha!

  你取過瘡痂的手要洗哈！
• Empaapulas tntaan kacing kana ka rasi gaga.

  那鋪草上全都是剁牛的碎牛肉。
• Kana plpulas buut ga o kuxul bi mkan rudux.

  那所有的碎骨，雞都很喜歡吃。
• Kingal kulaw ka djima o niqan kingal pungu.

  竹子有一節就有一個竹節。
• Ma su ini pungu tqring gasil mha mtbrih da!

  你怎麼沒有在繩子的一端打結，會鬆開喔！
• Kmnpungu ku uraw gmeuqu qmita pungu qowgan.

  我把高山紅竹的節誤當作是高山細竹的節。
• Mkkpungu nami nanak ka tqring gasil snuyuk.

  編好的繩子我們各自在末端打結。
• Kana pqpuqan ga o niqan ka puqan rqruq uri.

  所有的煙斗中也有水煙斗。
• Knpusi tdruy bahu ga o ini tduwa smluan da.

  那公車扁得不能修了。
• Tnpusiq sibus ga o malax sibus mdawi qmpah.

  那矮小甘蔗的主人是懶惰除草荒廢甘蔗。
• Tgpusu bi qmbliqan ga o tndxgal alang hini.

  那很富有的人是這個部落的地主。
• Ga saw pusut tluung uqan mnarux ka baki mu.

  我祖父生病在縮著坐。
• Ptnganay ta mkan lumak ka putung ayang nii.

  我們用這個打火機點煙來抽。
• Kana ptputus ga o gqian buji ni aga leesug.

  那所有的箭桿是要插箭鏃與三叉箭鏃的。
• Qbili haka sapah baki gaga hug? sduay misu.

  那爺爺的房屋幫他做牆壁好嗎？我來雇你。
• Qgupaw ta saman ka sunu ga tmbnu elug hiya.

  那坍方掩埋的道路，我們明天來鏟除。
• Qmqamas ku bi tbihi o ungat kulu qmasan mu.

  我很想醃蘿蔔，但是我沒有醃桶。
• Tqqamas qsurux balay ga o ensaan dha tmuba.

  那都在醃高山鯝魚的是用毒藤毒來的。
• Kana qmqamir ga o dai gmabal kana gamil na.

  把那所有的海金沙連根拔起。
• Gqangaw mu qmnaya elug hmukut ka hukut nii.

  這拐杖是我用來跨過路障的。
• Mqangaw nami 5 qnaya psdka tmalang ka yami.

  我們比賽賽跑要跨過五個跨欄。