查詢

句子 19,233 筆

• Mnegtdhug bi saw tdhgun ka tama mu tmgsa knan.

  我父親教我如何去固定需要固定的。
• Aji ttmay empgeeguy o tdhgi bi mrhug ka sapah.

  若不使小偷進門就把房子鎖好。
• Gaga lu mddmhaw knrudan hi ka tama ni bubu mu.

  我父親和母親相互凝視他們老的樣子。
• Skndngdang trmaan pstalux ka kyuhan rudux uri.

  拔雞毛的熱水跟洗澡水一樣燒開。
• Ma su saw skdngil mkan, kan ka ini kdngil uri.

  你怎麼只吃黏黏的東西，不黏的也要吃。
• Malu bi uqan ddngu na karus dgiyaq ka tama su.

  你父親燻乾的山小老鼠很好吃。
• Bbungi ka payay pnhdagan, iya sdrmlani keeman.

  曬的稻子要蓋起來，晚上不要讓露水弄濕。
• Nnaqih bi nuda na o maadudug knmalu sayang da.

  他曾經為非作歹而現在鼓勵人向善了。
• Pndudug mu maamsapuh pnrhulan ka laqi mu snaw.

  我曾經鼓勵我的兒子要成為教會的牧師。
• Saw skdudug ggeeguy lqian ka tama o niqan hug?

  會教孩子偷竊的父親有嗎?
• Tgdumul drumut ppatas lqian ga o tama bi ima ?

  比較積極讓孩子讀書是誰的父親?
• Sduuy Yisu ka seejiq o maangal kneudus qrhqan.

  相信耶穌的人會得永生。
• Gisu ku tmeegaw empsinaw ku mahun lupung paru.

  我在製作酒麴要釀酒給我的親家喝。
• Neeniq su bi gtgut mu hki, naa ta mkksaw manu.

  要是你住在我隔壁，我們一定會相處的很好。
• Gmeeran ku hduq smapuh o ini kmalu ana kingal.

  我只治療腳窩暴筋連一個都沒有治好。
• Asi keerut samaw ka mgleepung taan alang nami.

  我們的部落看到密密麻麻是電線桿。
• Ini pneggabul nanak ka seejiq ini kla gmabul.

  不會裝貨的人不喜歡自己去裝貨。
• Kana ga tgakat mhiyug ga o mtbiyax eusa maduk.

  那些佇立的人都是忙著要去打獵。
• Elug qmpahan mu o maagaluk uusa dha tmsamat.

  我田裡的路成為他們接續狩獵的路。
• nkgaluk bi mirit ka hini hki msa ka tama mu.

  我父親希望這個地方是山羊走過的路徑。
• Pnegasil na tbabaw smuyuk o malu bi stbabaw.

  他編的套腳陷阱適合作套腳陷阱的線。
• Wada ptggasut tmatak tunux dowras ka baki na.

  他祖父因在懸崖的頂端為砍草的起點意外墜崖而死。
• Pnegatuk su tama rudux ima ka bubu rudux su?

  你養的母雞是誰的公雞交配的?
• Wada sggatuk bubu rudux su ka tama rudux mu.

  我的公雞為了和你的母雞交配而去
• Manu sun su haya tmgaus bubung su pusu manu?

  你為什麼要拿剮麻後的餘皮，要拿來覆蓋什麼根部呢?
• Gdmaun su quri uuda ka laqi o mhuya hici da!

  你讓孩子工作遲鈍以後怎麼辦!
• Tngdunuq samat sunan o hiya ga gmutu samat da.

  從你得到殺獵物靈氣的人他現在獵物一大堆。
• Gmneeguy ku bi ka yaku o malax ku sayang da.

  我以前很會偷竊過而現在不會了。
• Msnegeeguy nami laqi wada shmuk mkrima idas.

  我們為了孩子因偷竊被關了五個月而爭執。
• Kmnegeygay lukus mu ka hiya knmalu lukus na.

  他因有好的衣服就把我所穿的衣服看成破舊的衣服。