查詢

句子 13,333 筆

• Nkeeki brah su binaw rudan su ga, yaa su aji empkrungay?

  你的老人在你面前抽搐看看，你會不會昏倒？
• Keetngaw su bi mhuma ka payay ha ungat ka ghak peeru da.

  不要把稻米間隔種植沒有秧苗可補種。
• Pkhmaay ka tluan matas laqi da, aji bi biyaw matas do o!

  要刨平孩子的書桌了，很快就要開學了。
• Smkkiyux bi tluung bkian na ka laqi mu o kmsbbaki balay.

  我那很喜歡和他祖父擠著坐的孩子，很喜歡祖父。
• Mtgklabi bi seejiq miyah psapuh dowriq ka msapuh dowriq.

  常常看到人到眼科醫師這裡掀開眼皮治療眼睛。
• Gnklbus na pteetu ka btunux o ini bi hilit dxgal entaxa.

  他在田地下端所釘的石樁一點都沒有佔到別人的土地。
• Mnlala bi pkleyng hmilit ka tunux mu do huya ku peebrih.

  我很多次頭「kleyng」的陣痛時差一點嘔吐。
• Ttkleyng na smapuh hnlitan mnarux birat o 9 hngkawas da.

  他經常治療耳朵「kleyng」的陣痛已經有九年了。
• Mkrbuk qmnpah ka seejiq o kmkluk bi nhari mduk tqian na.

  工作很勞累的人想早一點「kluk」關門睡覺。
• Tkklung mduk rhngun sapah kana ka seejiq emptaqi gbiyan.

  晚上要睡覺的人都「klung」的關門。
• Mnegkndadal bi mkuy pusu qhuni bhniq qlubung ka baki mu.

  我祖父喜歡把套腳陷阱的彈跳桿跟樹頭綁在一起。
• Tnkneywa bi nhuma na pajiq ga o ki uqan na pila smbarig.

  種了非常多蔬菜的人，他靠賣菜的錢來生活。
• Mnegkngkingal bi keelgan lukus plkusun na ka wauwa kiya.

  那個女孩喜歡穿各種樣式的衣服。
• Gaga saw kowri mtbiyax bi eangal ina ka qbsuran mu snaw.

  我哥哥忙著準備娶媳婦。
• Kpnani ku ha binaw qngqaya mu ga ni, brgani ku bgurah o!

  你把我那工具弄成凹陷看看，你給我買新的喔！
• Ungat hakaw ni qmpah ta quri sipaw o smkkraaw bi yayung.

  到對面去工作沒有橋，必須要常常涉水過河。
• Nkrayax su uri binaw isu ga ki bnegay mu bukuy uri do o!

  如果你固執己見的話，我馬上就離開你喔！
• Nkseeru su ka isu hki, knseeru su ka mndka bi knparu na.

  應該由你來切肉，因為你切的肉一樣大。
• Mmktu ku bi buut siida “iya ktu buut ka isu” sun ku dha.

  我正要啃骨頭時，他們對我說：「你不要啃。」
• Gmkudaw nami mnhuqil seejiq o niqan ka mshjil bi kdagan.

  我們扛屍體時，有些扛起來很重。
• Kkukug na lqian mu thiyun na musa matas o bitaq lmingis.

  他一直到哭著乞求我孩子和他一起上學。
• Mmkuluh ku bi gupun na do “aji haka kluhun su” sun kuna.

  我正要拔他的牙齒時，他跟我說：「你要拔的不是那一顆。」
• Sknkupu mu quci bisur qmita ka quci kacing knupu pungaw.

  我把金龜子堆積的牛糞當做蚯蚓的糞便。
• “kmkwiwing ku bi” msa ka laqi mu do ssalu mu kwiwing da.

  我的孩子說：「我想要盪鞦韆。」我就做給他了。
• Mmlbak ku bi brah lhngaw siida asi lu ‘kluk’ mrulung da.

  我正要在石穴前做遮物時，突然就「kluk」起霧了。
• Kmslbi bi mangal yabas ka laqi mu o ini dhuq qnbilaq na.

  我孩子想拉番石榴樹枝採番石榴時，他太矮了採不到。
• Plbux bi sunan ka hiya o yaasa malu bhangan ka lnbux su.

  他一直要請你吹指哨，是因為你吹得非常好聽。
• Pnlbux mu paah bilaq ka laqi mu o sdgiyal kuna lmbux da.

  我從小叫我的孩子用手吹指哨，他比我還會吹了。
• Tglglug bi saw rhruh mtaqi ka babuy ga o ga uqun bkiluh.

  那睡覺時會磨蹭的豬是因為有皮膚病。
• Smllhang bi ka samaw sayang do ana rudux qmqgu ska rabi.

  現在燈光一直發亮，連雞都在半夜啼叫。