查詢

句子 23,272 筆

• Gmnkeurit su mhuma o hyaun su?

  你只種毒樹要做什麼？
• Khma nii o jiyun pkhma qcinuh.

  這刨刀是用來刨木板的。
• Mkmkiwax ku hyaan o ini sruwa.

  我想要他讓位，他不肯。
• Klabu o musa mgul bling dxgal.

  熊蜂會在地洞築巢。
• Klgi o shuqil bi seejiq paqun.

  打太陽穴會致人於死。
• Ttkliyat na mlukus o luhay na.

  他習慣穿破的衣服。
• Ma su gmklowlaw smkuxul wauwa?

  你怎麼喜歡找好動的女孩？
• Tnknawan risaw ga o wauwa ima?

  那男子的女情人是誰家的女兒？
• Kkndadax su o iya bi gsuqi ha!

  你要出發時不要太晚喔！
• Kowbu o malu bi jiyun cssagan.

  帳篷很好用來遮陽避雨。
• Mnegtkowri bi qrapun ka babuy.

  豬抓起來很會掙扎。
• Mgseesu ka laqi o ini pskraji.

  文靜的小孩不會頑皮。
• Kramu o smkuxul bi mkan rudux.

  石虎很喜歡吃雞。
• Tgkribug bi hyaan ga o ima na?

  那很會纏著跟他去的是他的什麼人？
• Krwaya su qmada sowki knan ha!

  不要對我甩柴刀喔！
• Krtun o bhgay ni malu bi uqun.

  白菇很好吃。
• Dmtkubuy rurut ga o luhay dha.

  他們習慣開墾藤蔓長密布的土地。
• Gkubuy mu tmatak ka sowki nii.

  這把柴刀我要用來砍密布的藤蔓。
• Qmuyux o skkulaw su ka putung.

  下雨天別把火柴帶在口袋。
• Knlabu nbuyas na o mdka tuyan.

  他肚子浮腫的樣子像葫蘆。
• Knlama gupun laqi mu o asi k5.

  我孩子鬆動的牙齒就有五顆。
• Lowmaw ta saman ka bnghur hug?

  明天我們去燒黃蜂窩好嗎？
• Lowmi isu ka gnutu mseusu hug?

  由你來燒開墾地堆積的雜物好嗎？
• Rudan ka seejiq do maalbay da.

  人老時會變衰弱了。
• Truku o ini pneglbux ka kuyuh.

  太魯閣族的女孩子不能用手吹指哨。
• Tnlhlih sunan o aji yami hini.

  欺負你的人不是我們這裡的。
• Lihaw o pteura hnyigan seejiq.

  鏡子會呈現人像。
• Pplingis su kuyuh o mqaras su?

  你讓你的妻子哭，你高興嗎？
• Qhuni o niqan gxiyux ni lipax.

  樹有年輪跟樹心。
• Qmliwaq su ina o manu pusu na?

  你想趕走媳婦是什麼原因呢？