查詢

句子 1,111 筆

• Npring biyax hiyi ni meuwit bi sayang ka laqi mu o qnqan paru narux.

  我孩子原本身體硬朗，現在虛弱是重病所造成的。
• Qtaan mu ka pulas kspilan tmeetu ga o ki bi saw mgpulas hiyi bowyak.

  我看到剁板上的碎肉像是山豬的碎肉。
• Pqlubung bi pada knan ka baki mu o “kika mhnuk bi uqan hiyi na” msa.

  我祖父常讓我設山羌套腳陷阱，他說：「牠的肉吃起來很嫩」。
• Knrbruk na muduh ranaq hiyi kacing o ini pndka nuduh bangah knshiya.

  他用火焰燻烤牛肉跟用木炭烤的味道不一樣。
• Gmnrubug ku hiyi smkuxul wauwa o ini skuxul ka hiya “qrinut su” msa.

  我曾選擇向身體細嫩的小姐示愛，她不愛我說：「你窮。」
• Pshramay bi hiyi na ka wauwa ga o naa na sun haya ka qnseejiq na uri.

  那個女孩使皮膚光滑，她的本性也應該一樣好。
• Ttkneywa na qqeepah mkrbuk ka qbsuran mu kuyuh o asi kliwang hiyi na.

  我姊姊經常過勞工作，身體就因此消瘦。
• Kmnpsjijil ku nanak hiyi mu ka mrbu suni o ini mu tklai uqun ku puru.

  早上我想起身時，我關節炎發作無法起身。
• Qblingun su msa ungat pila mu neidas sayang ka kuyuh su o mha snhiyi?

  你騙你妻子說這次我沒有月薪她會相信嗎？
• Iya psnqluway hiyi laqi su naqih kuxul, spsapuh su do mha embiyax da.

  別為了你孩子身體虛弱而難過，你給他治療就會好了。
• Ttqpuring dha qmburung payay ka alang hiya o kngkingal lituk 30 hiyi.

  那部落的人經常成群割稻，每一甲地三十個人。
• Nii nami tmqqsahur bowyak mkan wada sbrigan ka hiyi na, iyah mkan wa!

  我們在吃已售出山豬肉的內臟，來吃吧！
• Srawiq paga qaraw djima ka bubu sangi o sluwil lhbun paga ka hiyi na.

  讓胡瓜的莖爬在桂竹子架上，使胡瓜吊掛在架下。
• Ga ku gmrngrang btunux dxgal qmpah ka yaku o prparu bi hiyi bunga na.

  我在石子地耕作，它的地瓜長得很大。
• Pprngrang mu pghiyi sunan ka tunux kacing o iya bi sliqi ka urung na.

  我要請你取肉成頭顱的牛頭，絕對不要破壞牠的角。
• Pgrubug hiyi wauwa knan ka seejiq ki o ini ku sruwa, yaasa qrinut ku.

  那個人想把他身體細嫩的女兒嫁給我，我不同意，因為我貧窮。
• Nruciq sknux binaw hiyi su risaw ga, emptkiwax sunan kana ka wauwa o!

  如果你身為男孩的身上髒臭看看，小姐們都會躲開你！
• Kmncsdudul ku bi ka mhuma shikuy o ini dhuq hiyi mu da, qun ku mnarux.

  我曾想提早種絲瓜，我因得病身體不行了。
• Nangi na mtgnaqih qtaan ka hiyi laqi mu do saan mu pqita nhari msapuh.

  我看到我孩子身體稍微不適，我就馬上帶他去看病。
• Ttpunu na smapuh huling ka qbsuran bubu su snaw o pkhiyi bi ssapuh na.

  你大舅經常治療得狂犬病的狗，他治療得很有效。
• Gqbling su rmngaw pqnaqih ka mnegaya seejiq o ungat seejiq mha snhiyi.

  你去誘惑保守的人使他變壞，沒有人會相信的。
• Qmtqpuruh ku kngkinal qpuruh 10 hiyi munan o kklaan mu smpug hmbragan.

  我想把你們組成每組十個人，是我要知道人數多少。
• Tmnqpuruh ku gmaaw hiyi kacing smbrigan mu ka yaku o brigan dha balay.

  我選了我要賣的牛肉塊，他們很喜歡來買。
• Qrpuan mu ka qhuni ga niqan rudu pngasuy do embratang kana hiyi mu da.

  我抱緊有毛毛蟲結繭的樹幹時，我的身體都過敏了。
• Dmptrklit ka dhiya ga o tbgan dha hiyi kacing ni mirit aji uri o pada.

  他們那些養老虎的人，他們餵食牛肉、羊肉及山羌肉。
• Mgrubux laqi mu rrbux dha bnaqig ka laqi su o bnaqig kana hiyi dha da.

  你的孩子跟我的孩子一樣玩砂子，他們全身都是砂子了。
• Ini thiyi rngagan, msaa su ptglupung mhuqil hiya knsa mu o balay bi da!

  他不聽勸，叫他不要因為去朋友那裡發生事故傷害，結果真的應驗了！
• Mha ku sgrangay qmita rgrig Mgay Bari ka saman o meadas ku 3 hiyi laqi.

  明天我跟著去觀賞感恩祭的舞蹈表演時，我要帶三個孩子去。
• Niqan bkiluh ka hiyi su o ntrbug su mtalux dngdang, kika aji su mkaguh.

  你身上有疥癬的話應該浸泡沸水，這樣才不會抓癢。
• Rrowkan kuna ka seejiq ki ga, ana balay ka kari na do ini ku snhiyi da.

  對我吹牛的那個人雖然對我說真話，我不信了。