查詢

句子 20,490 筆

• Iya pkalih pksaang knan ha, empaaki klimu su!

  你不要兇巴巴的惹我生氣哈，你會倒楣喔！
• Dmpkamul qmiyut mkeekan ka seejiq alang hiya.

  那個部落的人打架會咬人。
• Gkamul mu smapang pruq brunguy ka qwarux nii.

  這個黃藤我要用來補破的背簍。
• Mkmpkamul ku smais qraqil sqrqilun mu qmuyux.

  我想縫雨天拿來穿的皮衣。
• Knsdana su murux mangal ka dxgal hnici rudan.

  你不要全部獨佔父母留下的土地。
• Asi bi ptgkapih quwaq rmuba lqian ka tama na.

  他父親以癟嘴詛咒他的孩子。
• Tmnkapih ta rmimu laqi lmingis ka kana rudan.

  所有父母都有安慰孩子癟嘴哭泣的經驗。
• Empkaraw ku qhuni ni saun mu smawas ka saman.

  明天我要爬樹修剪樹枝。
• Gnkari mu pshyigan erut hakaw ka qngqaya nii.

  這工具是我挖來豎橋墩用的。
• Tnkarit nami sduuy pusu sksik ka muda dowras.

  我們走過斷崖時抓緊棕葉蘆的樹根。
• Ga tmkkas lmglug qhuni tmutuy rapit ka dhiya.

  他們搖動樹幹發出「kas」的聲音讓飛鼠起來。
• Empskkatay dmuuy laqi qhnga na ka wauwa gaga.

  那個輕佻的女孩子搖晃地抱小孩子。
• Sknkayak na mangal nasug kacing ka ramus uri.

  他把禁忌獵物當作是擅取牛肉的一份一樣。
• Tgkayak bi paru rumul ga o peekan na baki na.

  那切大塊肝的是要給他的祖父吃。
• Rqnux nangal mu o niqan ariq knayuh dha smbu.

  我捕到的山鹿有別人射傷過的疤痕。
• Wada ptgkbatu hnilit na ramus mhuqil ka hiya.

  他因為切取大塊禁忌獵肉而死。
• Kbkabun mu miying nanak ka pila wada meydang.

  遺失的錢我要自己摸黑找。
• Empngkbkuy ta pila ka psumug tmaan ga mnarux.

  我們各出一百元給生病的父親。
• Kbrihun mu tminun ka brunguy naqih tnunan na.

  他編壞的背簍，我要重新編。
• Kbrhani nanak musa qmpahan su ka seejiq kiya.

  那個人你自己去叫他到你的田地。
• Kbni binaw tdruy mu ga ni, prihi ku bgurah o!

  你把我的車子弄凹看看，要賠我新的喔！
• Miyah sgkbuwax gisang mu hmaun na ka laqi mu.

  我孩子來跟著我剝我的萊豆，他要種。
• Kdduun mu mtbiyax ka tbyaxun ni mha ku bbuyu.

  我把要做的趕緊做完，我要去狩獵。
• Kdat msa mtutuy nhari ttuyun ka laqi mu snaw.

  我的男孩被叫起來時就「kdat」的即刻起來。
• Ana manu euda o pnkdat kuna ptgeaguh tama mu.

  任何要做的事是我爸爸要我馬上「kdat」的立刻去做。
• Mha ku sgkdkat kikay tdruy tama mu ka sayang.

  我現在要向爸爸要他的車子引擎齒輪。
• Snagan mu ka sapuh kuwi do tkkeangal kana da.

  我把殺蟲劑洗後就全都脫落了。
• Knkeapu na ka apu mu o asi pqhdu mhrhur kana.

  我的柿子秕的都掉落了。
• Sayang o empkeedal ku mkan emptbiyax ku musa.

  現在我要從爐灶上吃因為要趕著出去。
• Knlayaw mu qmrak yaku ka rudux mtali bi gaga.

  那很有戒心的雞由我來悄悄地抓。