查詢

句子 45,425 筆

• Mnegealax bi sapah ka snaw rmigaw.

  遊手好閒的男人拋棄家不顧。
• Piya idas tealax munuh ka laqi su?

  你的孩子幾個月就斷奶?
• Tnealax sunan sknuwan ka kuyuh su.

  你的妻子什麼時候離開你的。
• Msnplealay smngahan ni mkeekan da.

  為了先相互欺負而發生打架。
• Splealay na peekan ka tgmalu uqun.

  他把好吃的先給人吃。
• Pllyani peimah bkian ka bgu layan.

  綠豆湯先給祖父喝。
• Llbu bi ealu na tbabaw ka tama su.

  你爸爸製作套腳陷阱的延長線很短。
• Keemaan su ka lutut o suluh ki da.

  近親做女婿會使家族受咒詛。
• Keemaun dha aji biyaw ka risaw mu.

  我兒子快要成為他們的女婿。
• Asi geamah lhang na ka phpah gaga.

  那些花的顏色立刻變成淡色的。
• Pnkeamah mu rmisuh ka waray cinun.

  織布用的線是我染成淡色的。
• Pnseanak mu lupung ka bluhing nii.

  這簸箕是單獨留給朋友的。
• Smeeanak bi mkan rumul ka baki mu.

  我祖父喜歡單獨吃肝。
• Mnneangal bi baga na ka laqi gaga.

  那孩子很喜歡偷竊。
• Pneangal mu mkla bi gmaaw ka naku.

  我的東西請了會挑選的人拿。
• Teeangal kana do mangal ku uri da.

  他們都拿了我也就拿了。
• Mnegeangu bi mnan ka wauwa su wah!

  妳的女兒很適合當我們的弟媳!
• Baka ka tmnapa da, ma ki pxaan su.

  別在為揹的東西花時間。
• Mnarih nhapuy mu shiga ka snaw mu.

  我先生昨天為了我煮的飯嘔氣。
• Neariq ka dqras mu o wada malu da.

  我臉上原有疤痕的已經好了。
• Musa sgeasug aji na easug ka hiya.

  為了不分他去依靠在分配東西的人。
• Smeeata bi ka hbaraw qbsuran snaw.

  很多哥哥要很多嫂子。
• Pneawing pkliwang manu ka sqmu su?

  甚麼東西使玉米長的細小?
• Teewingun mu mhuma ka sari brayaw.

  我種南洋芋要間隔很大。
• Ungat ka ayang do ga msneayang da.

  石油耗盡時，人們就會為了石油發生爭執。
• Teeyangi hima paah sayang ka yamu.

  你們從現在起開始提煉篦麻油。
• Mnegeayig bi aji ksburaw ka Truku.

  太魯閣族很喜歡燻乾東西，是為了保存食物不易腐壞。
• Geayug mu quri isil ka elug qsiya.

  我會把水道引到另一邊。
• Mkmeayug ku elug slaq mu ka mkaxa.

  後天我想開挖我的田間水溝。
• Tgeayug namu hi ka lala bi brayaw.

  你們那裡的山谷的姑婆芋比較多。