查詢
可輸入太魯閣語或中文。「模糊」會找出包含關鍵字的資料,「精確」只找完全相同的資料。
「hi」共找到 9,993 筆資料。
句子 9,993 筆
-
Kmnrubug ku bi hiyi su smeura o rinah ku saw traun ka hiyi mu o kla niqan mnarux mu.我曾羨慕你想要身體細嫩,我反而身體骨瘦如柴,原來我有病。
-
Psnmkaxa nami ka hiya, saman msa ku ka yaku mkeekan nami kari do hmjiq ku ka yaku da.我因為他說後天,我說明天而發生言語衝突時,我就讓了。
-
Tmnpaci ttalang elug qhqahur shiga ka laqi mu o snkribut btunux mkeangal kukuh na da.昨天我孩子在石頭路上跳躍的奔跑時,他絆到石頭腳指甲脫落了。
-
Gmnphing samaw mk5 jiyax ka bgihur paru snii o sknux kana ka damat pnha kulu huda da.上次颱風停電了五天,放在冰箱裡的菜餚都臭掉了。
-
Pseani qlubung binaw daan bi tuqir samat ga nii, sita samat manu ka muda tjiyal hiya.那獵物常常走的獵徑去設置套腳陷阱看看,看什麼獵物會在那裡捕到。
-
Iya psnqbubur laqi su kuyuh saw tmaq qthur naqih kuxul, nhuya hiya ka hlawax hici da!不要為了你女兒身材肥胖而難過,說不定她以後會苗條喔!
-
Qtaan misu ga su qmpahan hiya ga, qmsquwaq ku bi sunan o sqhaan ku ini iyah plawa mu.我看到你在田地那裡時我想叫你,但我沙啞的喊不出聲。
-
Mkmrbu ku ka musa ptasan o mkray hidaw hana ku mtutuy, mskeeman ku bi mtaqi ka shiga.我想在破曉時就上學,但因昨晚很晚睡覺,早上太陽高掛才起來。
-
Qnruwaq na mhuma kingal lituk slaq ka lupung mu o ptkuun na bitaq ska hidaw saman da.我朋友把一甲地的水田秧苗插得七成,他到明天中午要補插完成了。
-
Mnkdadu hmaqul uqun rbagan ka qtahi o msngari uqun kingal knmisan gnutu na bling hiya.夏天到處搬運食物堆在洞裡的螞蟻,就算一個冬天吃了還有剩。
-
Iya psnkneywa msaang sunan ka tama su naqih kuxul, ga tmgsa quri malu euda su ka hiya.不要為了你爸爸過度責備你而心裡難過,他在教導你有關好的行為。
-
Kmnluway su hiyi qmita su knliwang mu o kasi misu pxali bi mspung ka saw isu ga han o!你把我身體瘦當作虛弱的話,像你那樣的我一次就把你摔倒啦!
-
Pnluway hiyi na ka seejiq ki o asi lu embbiyax bi qtaan sayang do yaa mnkan manu pini?原本身體虛弱的那個人,現在看起來突然身體健康了,不知道吃了什麼?
-
Mmnama ku bi musa pngahi do “yahan” sun kuna sduuy hirang ka lupung mu “tqnay ta” msa.我正要先去釣魚時,我的朋友搭我的肩膀說:「等一下,我們一起去。」
-
Gnneenru mu smbu btunux knrikit ska elug shiga ka quyu shus o ungat hiya ka sayang da.昨天我多次用石頭丟盤躆道路中的眼鏡蛇,現在不在那裡了。
-
Pnpadus na tutu djima ka snalu na o ini bi biyaw emphing bilaq ayang samaw tnqrian na.他做的桂竹筒火把裝的媒油太少很快就熄滅了。
-
Manu sun namu haya tmppalah hiya, usa mtbiyax qmpah binaw, mqada namu lukus mtmring o!你們怎麼在那裡烤火,去工作看看,你們會流汗脫衣服喔!
-
Musa su sgpangus dqras saang hyaan hiya o tgsai bi ttgseesu lnglungan kkmalu saang na.你到板著臉生氣的人那裡,要教導他用溫和的心來調適好他的情緒。
-
Asi kpeydang mk5 jiyax dgiyaq hika seejiq kiya o saan dmaung asu skaya tptak bukuy da.那個在山上失蹤五天的人,後來被直升機吊起來了。
-
Mmqdrux nami bi rbuq paru ayug hi ga, asi lu paq ka quyux paru do ki snangay nami han.我們正要建深谷水壩時突然下大雨,我們就先停工了。
-
Qmnququy ku qmita gnabul na tdruy kacing o kla su ha qabang lnbak na hidaw laqi rbnaw.我把他牛車看成貨物裝的很高,原來是嬰孩遮陽光的被毯。
-
Sbliqan mu bi tmabug ka bubu babuy ga, mnunuh hyaan ka bru o asi krubug dakil hiyi na.我很用心飼養的母豬,豬仔吸吮母乳長得很細嫩。
-
Ga msnrutug btunux babaw dowras empgeeluk ka dhiya ga o huya tuhuy btunux mstrutug da.他們因搶著要滾動懸崖的石頭,差一點跟著石頭滾下去。
-
Iya psnkaxa tnaga su hyaan msaang, ida mha saw ki hici empkaxa tmaga sunan ka hiya uri.不要為了等了他一天而生氣,以後他也會為你等一天。
-
Mluway hiyi na ka seejiq ki o psbiyax hiyi mkksa mmgrbu kddjiyax do embiyax hiyi na da.原本身體虛弱的那個人,每天晨運健身時,他身體健康了。
-
Kneini kla mhidaw ka laqi mu o kmnpeyruh na kndngu qabang ida ki msmur ni ngalan na da.我孩子不懂怎麼曬,把沒有乾的被毯看做是很乾了收起來。
-
Ttphaal dha phlan mhaal qngqaya ka seejiq ki o mdaka waru kacing mtkdray ka hirang dha.那些經常用扁擔扛東西的人,他們的肩膀像牛肩一樣的硬。
-
Ga qmpah bnbun dxgal hika dhiya ki o asi qpruq tngi nangal dha uqun kngkingal hngkawas.他們在肥沃地耕作的人,每年的收成都是大豐收。
-
Pptgayaw na mkeekan huling o huling taxa ka sknriwa na gmqhuni ni ini na paqi ka nhiya.他驅趕互鬥的狗時,他用木棒毒打別人的狗而自己的不打。
-
Dhuq nami biyi dgiyaq do tpputung miying kana smnguhi putung ki o tgaaw ini ekan lumak.我們到達獵寮時,那些忘了帶火柴在找火柴的都是不抽煙的。