查詢

句子 13,333 筆

• Tgrqdug bi ga o ungat seejiq smnhiyi hyaan sayang da.

  那很會騙人的，現在沒有人相信他了。
• Rqdgay su bi ka lupung paru, kasi bgay bukuy sunan o!

  絕對不要對你的親家失信，他立刻轉身離開不理你喔！
• Gmnrqsug ku miying rudux kmrut o ini mu biyaw hlayan.

  我找雞的食道來殺時，很快就找到。
• Aji na pprqsug samat laqi ka tama mu o musa bi bbuyu.

  我父親為了避免孩子對獵物有食慾，就常常去狩獵。
• Tgrsung bi sneunux ka risaw ga o rmnisuh gluq rrisuh.

  那頭髮油油的男孩是擦了髮油。
• Kana saw rubang durang o tgrubang rqnux ka tgparu bi.

  所有套頸陷阱的套圈中，水鹿的是最大的。
• Kkrubux su mnarux rudan o asi su ka knrmun bi gmealu.

  你要照護生病的老人就必須要忍耐的付出愛心。
• Mha ku sgrudaw biyi puyan lupung mu dmayaw ka sayang.

  今天我要去跟著我朋友協助他拆除廚房。
• Rdagan bi bgihur paru ka sapah su o naqih smnlaan su.

  你房子常被颱風摧毀，是你蓋的不好。
• Rdgay ta ka smudal biyi puyan ni kpruay ta smmalu da.

  我們把舊的廚房拆除來擴建。
• Mnegruhug bi ratuk bowyak ka mtbhring bi bowyak kiya.

  那對山豬很有獵能的人，很喜歡炸山豬板油取油。
• Nrukal binaw dhug sapah su ga, ida su hdlun ka sapah.

  如果你家的地基鬆動看看，你一定會遷移。
• Qqruquh qhuni ka psping su sapah o mha malu bi qtaan.

  要使你室內用樹瘤來裝飾的話，一定會很好看。
• Pprurul mu peapa embiyax paan ka 2 mneudus mirit nii.

  我要叫有力氣的人一次揹這兩隻山羊。
• Kana rrrurut ga o rurut pakaw ka naqih bi daan smbut.

  所有攀纏植物中以荊棘的攀纏最不好砍。
• Mkmrusuq ku bi mshjil o ida ungat nina 3 hngkawas da.

  我很想要囊胚受孕，過了三年還沒有。
• Nruwan biyi puyan o ga mu gtuan snaax qhuni thuun da.

  本來是廚房的，現在我把它堆積燒火用劈的木柴。
• Mmruyuk ku bi brihut ga mkan bsrux do wada qduriq da.

  我正要潛伏在吃構樹果的松鼠時，牠逃走了。
• Tgruyuk bi qmita dgiyaq ga o maangal utux malu qtaan.

  那常以潛伏姿勢看山的人是要攝取美景。
• Neaji bi musa pnrhulan o hiya ka mdrumut bi sayang da.

  他未曾去教會的現在很認真的去了。
• Mkmpeakuy ku cicih sunan han, aji mu biyaw prihun wah.

  我想麻煩你一下(借錢)，很快就會還給你的。
• Negeasu qmpahan su binaw rngsux ga, smayun su tmbnu o.

  如果你的田地因土石流形成很多溝渠看看，你會非常辛苦來填平。
• Tai su bi musa ptgeata hiya ha, klaun su seejiq ki ga?

  你可能會到那裡成為嫂子而死，妳認識那個人嗎?
• Mkmpeayung ku bi sunan, ana saku hyaun o ‘iq’ mksa ku.

  我很想當你的佣人，不管你如何使喚，我都會答應。
• Ungat bi jiyax na miyah tuhuy ka lupung mu ga pbabuy .

  我的朋友在養豬沒有時間來玩。
• Ki bi ka sblaiq mu baki o rnahun ku dha msa emptbaki .

  我這麼的善待岳父他們反而說我是虐待岳父。
• Knbeenux babaw dgiyaq hiya o baka bi trilan asu skaya.

  那山上開闢的地剛好可以作為飛機場。
• “bhbihun misu tmsbut”sun ku na o ini tkla dmijil knan.

  他對我說：「要把我摔倒。」但他無法舉起我。
• Tgbhraw bi tnbgan ka huling o ki ka musa bi samat uri.

  比較會追捕家畜的狗也就是喜歡追捕獵物。
• Ini su qbahang kari o emptbisur smbtan mu qaraw sunan.

  你不聽的話我會用竹鞭鞭打你到有鞭痕喔。