查詢

句子 23,250 筆

• Smkakak bi rrigaw na pksaang knan ka laqi.

  孩子常常遊蕩讓我費口舌罵他。
• Mnkalih saang ka kuyuh ki o kla snrjingan.

  那兇巴巴的婦女原來她有身孕。
• Aji mu klihun rmngaw ka laqi mu mtduwa bi.

  我很乖的孩子，我不會對他說話兇巴巴的。
• Tgkangi prparu ka msqpuring tlubuy lhngaw.

  成群吊在山洞裡的蝙蝠比較大。
• Dmkapih lmingis ga o wada keengatan rudan.

  那些哭喪到癟嘴的人是因為父母過世。
• Tkrtanay ta hidaw rbagan ka mhidaw trabus.

  我們在夏天的太陽下曬花生。
• Dmkaraw qhuni lmaung bgiya ga o luhay dha.

  他們習慣爬樹燒虎頭蜂。
• Mkkarih nami nak ka qmpah danga nami laqi.

  我們各自認真工作養育孩子。
• Ini pnegkarih rngagan ka kmsrudan bi laqi.

  很孝順的兒子被講不會固執。
• Gnkarit mu sduuy muda drdowras ka baga mu.

  我的手抓緊可以握住的東西過斷崖。
• Hmut mkkarit wahir ka ga qmiri qhuni gaga.

  藤蔓緊緊地纏繞那棵樹幹。
• Sngqmaan idaw masu ka pkarit ariq baga mu.

  使我手上醜的疤痕是小米飯燙到的。
• Gmkas lmglug qhuni qmita seejiq ka rungay.

  猴子看到人會搖樹發出「kas」的聲音。
• Ksigun peekan pyian su ka dara babuy gaga.

  那豬血鍋巴是給你祖母吃的。
• Tgkatu bi dowras sipaw ga ka tqian rungay.

  對面那個斷崖是猴子棲息的地方。
• Ga tmkawa labu qaqay na psapuh ka baki su.

  你祖父為了腳浮腫而去治療。
• Sknhngkawas na pncingan mu ka pncingan na.

  他把他出生的年份當作是我出生的年份來看。
• Kmkawih ku 15 kayu ka kingal jiyax sayang.

  今天一天我想雕作十五個木碗公。
• Tgkawih bi qmpah ga o ini kla dmuuy parih.

  那比較喜歡用鋤頭彎工作的人是不會用尖鋤頭。
• Empkaxa ta bi mhuma bunga ka qmpahan gaga.

  那田地我們大約要花一天的時間種完地瓜。
• Emptkayuh tjiyal dangar qibu ga ka brihut.

  松鼠不會被那捕小田鼠的石壓陷阱捕到。
• Taan mu ka qhuni ga o empkbalay bi seexan.

  我看到那個木柴會很好劈。
• Emptkbalay ku seexan qhuni psgaaw ka yaku.

  我要選好劈的木柴。
• Dmkbkak miying ngngalun ga o meetung kana.

  那些摸黑找東西要拿的人都是瞎子。
• Empaakbkuy kingal ka hngkwasan payi mu da.

  我祖母的年齡將要一百零一歲了。
• Kbkiya su spngan hnjilan nkana peapa laqi.

  不要叫小孩揹一百公斤重的東西。
• Kbkiyay ta dmux lmabu kingal lubuy ka emu.

  讓我們把糖果每一百顆裝成一包。
• Mnkblay paah pncingan ka pngiraw quwaq na.

  他的兔唇是天生的。
• Gisu ku tmkblay smbarig ungat bi jiyax mu.

  我在賣胗，真的沒空。
• Nii ku tmkbrih lupung empsmiyan Mgay Bari.

  我正在接朋友要參加感恩祭。