查詢

句子 15,211 筆

• Mnegaya bi ka Truku sbiyaw.

  以前的太魯閣族很守規範。
• Empgbing ku tmurak qun laqi.

  我要切黃瓜給孩子吃。
• Gmneabu ku emu blbul ka suni.

  我剛才揉香蕉糕。
• Geebuaw mu yaku ka emu blbul.

  香蕉糕我來揉。
• Knssayang mkgeygay lukus na.

  他的衣服很快就成破裂。
• Ma su ppgeygay plukus laqi?

  你怎麼讓孩子穿破的衣服。
• Tmneghak ku blbeyluh ka yaku.

  我收藏很多的豆類種子。
• Ghnka smbarig lukus pniri ha!

  不要便宜的賣挑織布紋喔!
• Gkusaw ta ka dupun ta saman.

  明天我們在獵場上設置刺樁陷阱。
• Gkusun mu ka dupan ta saman.

  明天我要在獵場上設置刺樁陷阱。
• Empgksa ku saman ka yaku da.

  我明天要完成工作。
• Pgmlxay ta msa ku o rinah da.

  我想使他們安靜但反而更吵。
• Tmnegsak kana ka snaw Truku.

  所有的太魯閣族男人都做過剮麻器。
• Gmgukung qmatar malah tahut.

  U+88B4股烤火。
• Kana gkgukut ga o snalu ima?

  那些每一個鍋墊都是誰做的?
• Mrata o dmphagat msbkug mksa.

  軍人列隊行軍。
• Isu o ghangan kyikuyuh matas.

  你只要寫女孩子的名字。
• Shiga o hmnangut nami tkurih.

  昨天我們煮過竹雞。
• Shiga o mnhapuy ku emu blbul.

  我昨天煮過香蕉糕。
• Hqulay mu yaku ka djima gaga.

  那竹子我來搬。
• Nii ku tmhharis kmrut qcinuh.

  我正在忙著鋸木板。
• Kuray babuy o mneghbay balay.

  老母豬的肚皮比較明顯。
• Maah ku sghghug bbulan su ha?

  我要去依靠你的水井提水好嗎?
• Emphgluq ku buji snbu bowyak.

  我要拔箭射山豬。
• Mhgluq ku erut srak ka saman.

  我明天要拔取籬笆的柱子。
• Hgluqay saku ha ka pucing mu.

  你別拔取我的刀。
• Mha ku tmhhir psapuh dguq mu.

  我要去專門治療我的氣喘病。
• Empthhiraw ku smapuh ka yaku.

  我要專門治療咳嗽。
• Mkmphiyug ku sapah aji biyaw.

  想要很快就蓋房子。
• Empthlama ku smbarig ka yaku.

  我是要做米糕來賣。