查詢

句子 45,425 筆

• Tama mu o spkaraw kuna hirang na.

  我爸爸讓我爬在他的肩膀上。
• Empnkari su manu ka rmngaw hyaan?

  你要用什麼語言對他說？
• Knkari na Truku o msleelug balay.

  他講的太魯閣語很流利。
• Ga su tmkkari ima smluhay ka isu?

  你在學誰的語言？
• Mnegkari bi gaaw bbuyu ka bowyak.

  山豬喜歡挖野山藥。
• Tnkas pqduriq qbhni ga o tama su?

  那個搖動樹枝發出「kas」的聲音使鳥飛走的是你爸爸嗎？
• Ksaa su mapa ka isu bubu brax ha!

  你力氣最大的人不要揹輕的哈！
• Ma su saw kasig sulay ini klglug?

  你怎麼坐著不動？
• Kana kskasig ga o paah knan kida.

  所有的鍋巴飯全給我。
• Spkat na pqiyut huling ka ngiyaw.

  他把貓給狗「kat」的咬。
• Msnkatay nami srakaw ungat tqian.

  我們為了床舖破舊沒地方睡而爭吵。
• Gmkatu dowras tmbalung ka kjiraw.

  老鷹找斷崖生蛋。
• Kkatu mu sipa payay ka katu gaga.

  那個剷具是我用來剷秧苗的。
• Mkmkatu ku sipa hmaun nami saman.

  我想要剷明天我們要種的秧苗。
• Tmnhngkawas ku psspug 4 pnskarat.

  我在數算一年的四季。
• Hkwsanay su mn2 ka musa qmlubung.

  你不要一年去放兩次陷阱。
• Kkawih namu manu kida, kha ga ni?

  那麼多的彎形刮刀，你們要用來做什麼？
• Pkawih bi parih qmpah ka baki mu.

  我祖父很喜歡用鋤頭彎工作。
• Tnkawih qeepah kha ga o ima namu?

  那很多鋤頭彎的主人是你們其中哪一位？
• Kwhanay su dmuuy ka kawih empuru.

  不要使用有關節炎的人用過的彎形刮刀。
• Ini pgkawir qaqay mu ka qaqay na.

  他彎曲的腳不像我的腳一樣彎。
• Ga tmkawir gmluqi qwarux ka hiya.

  他在修直彎曲的黃藤。
• Kwirun mu tmucing ka sowki kawir.

  鐮刀我要來鑄造。
• Pxaay su smgila ka mmha bbuyu ha!

  你不要耽擱要去打獵的人哈！
• Mmkayak ku bi do plgun ku dha da.

  我正要切一點時就被人發現了。
• Tnkayak isil babuy ga o hyaun na?

  那多拿豬的一半的人他要做什麼？
• Kana kykayu ga o mlmalu bi qtaan.

  所有的木製大碗都很好看。
• Tkyaanay su smgila ka laqi matas.

  不要耽誤學生做木製大碗。
• Tmnkayuh matas ki o ga mskuri da.

  只讀一點書的那個人，去打工了。
• Tkyhanay su pseusa ka laqi kuyuh.

  別讓女孩只學一點點手工藝。