查詢

句子 13,108 筆

• Pklgay ta ga qmburung payay musa dmayaw ka lupung su.

  我們趁著你朋友割稻時去幫忙
• Gnplabu mu kingal lituk qmpahan ka trabus o 50 lubuy.

  我承租一甲地花生園一共收五十包。
• Wada ptgpleepung eangal na kumay mhuqil ka lupung na.

  他的朋友因為獵熊的頻率很高而死。
• Mgplutut mu yudun qsiya likaw na plutut ka lupung mu.

  我朋友接水管快的像我一樣。
• Sknplutut mu keerayan mgay pila ka qrinut seejiq uri.

  我接濟窮人也像接濟飢荒一樣。
• Tmnplutut nami mgay pila dngaan laqi mqrinut ka yami.

  我們接濟了金錢給孤兒院。
• Hana mtgpngrah ka karat mnrulung kingal iyax sngayan.

  佈滿了一星期的雲星星才露出來。
• Gnpowda mu kmawih duhung ka kawih su o malu bi jiyun.

  我用你的雕刀來雕木臼很好用。
• Psaa su dangar llingay sapah ha! Manu ngalun su hida?

  別在家裡四周設置石壓陷阱哈！你在那裡會捕到什麼？
• Psaaw su qlubung ka ga jima niqan qlubung seejiq dha!

  你不要去已經有別人設置套腳陷阱的地方設置哈！
• Iya saw pqda mhiyug kska elug paru, buun su tdruy da.

  不要站在馬路中不動，你會被車子撞到囉！
• Tgmalu bi ka tdruy ga o gpqita na bbarig seejiq kiya.

  那最好的車子是他用來展示推銷給別人的。
• Ungat ka tleengan do empqsul ku tluung kiyig namu da.

  沒有座位時，我就要擠坐在你們中間了。
• Pnpqsul yudun qsiya mu ka srayux o wada mu ngalun da.

  卡在我水管裡的青蛙，我已經清掉了。
• Qnpqsul xiluy liqa baga emblaiq seejiq o saw seeraun.

  富有人的金戒指多的令人羨慕。
• Gprana mu tmabug twtuwil ka smmalu ku langu paru nii.

  我做這個大池塘用來繁殖鰻魚。
• Malu bi hmaan sqmu ka dxgal namu o nprana mamu mhuma.

  你們的土地很適合種玉米，應該擴大種植。
• Prnaanay ta kana alang hini ka krig malu bi ghak nii.

  這品種好的苧麻種子，我們在部落繁殖。
• Kkpril su sudu payay kha ga o asi su ka hqulun tdruy.

  你要丟棄那麼多的稻殼，你必須要用車來搬運。
• Saw skpring seejiq ngalan na ka hiya, ini salu nanak.

  他老是拿別人的按扣，他自己不做。
• Wada sgpririh smmalu biyi qmpahan baki na ka laqi mu.

  我的兒子跟著他祖父到田裡蓋新工寮。
• Kmpriyuk su pstaril qsiya o asi su ka smluhay bsiyaq.

  你想要旋轉跳水就必須訓練很久。
• Pshgan na mangal pila ka lupung mu o yaku ka mgay na.

  他向我朋友要罰款時，我就替他付了。
• Tnpskray smmalu hakaw ga o mkla bi pskray saw smluun.

  那建造堅固橋樑的人，他很會建堅固的建造物。
• Mnegpskrut bi lnglungan na ini smhmut ka seejiq kiya.

  那個人很保守不會亂來。
• Dmptquluh smbu puniq rungay bhring dha smbu ka dhiya.

  他們是用槍擊中猴子頭部神準的槍手。
• Emptquluh ku smipaq bowyak ga tjiyal qlubung ka yaku.

  我要把被套腳陷阱捕到的山豬重擊頭部。
• Kngktaan btunux ka snska tluling mu do asi kpudul da.

  我的中指被石頭砸到時就斷掉了。
• Miyah sgpungu pusu uraw ngalun na puqan ka lupung mu.

  我朋友來要高山細竹的竹頭拿來做菸斗。
• Gnpunu mu huling meytaq ka qumi nii o wada malu kana.

  這個預防針是我用來注射狂犬病的，全都治好了。