查詢

句子 1,069 筆

• Mkeekan kari ka seejiq o spptgaliq mu mkla bi ptbalay kari.

  人在鬥嘴時，我請很會調解的人去勸架。
• Pnqcilus mu dxgal mhuma ka blbul o ana rbagan mdakil balay.

  我種在溼地的香蕉連夏天也長的茂盛。
• Ttqcinuh dha hipay smapang qnabil ruwan sapah o mkla balay.

  他們經常用三合板裝潢房間的牆壁，很棒。
• Msnquji ku tunux paah laqi hlisan ku dha do msiqa ku balay.

  我因從小長白髮他們笑我，我很不好意思。
• Tmnquwaq ku bling arung pha tlayan qngqslan o tjiyal balay.

  我在穿山甲的洞口設置鐵鋏陷阱容易夾到。
• Pprmux na brunguy hmuk rudux knan ka tama mu o tmgsa balay.

  我父親叫我把雞放進背簍裡關起來，他很細心敎我。
• Knparu dapil bowyak ga ptuqir daya hiya o srqsgun mu balay.

  在上方那裡山豬走過的腳印大得引起我的食慾。
• “Meekan ta kacing”sun ku na ka lupung mu ga, nkbalay bi hki.

  我朋友對我說：「我們要殺牛。」希望是真的。
• Sbasaw idaw ka niqan mnegaya seejiq ga “mhuway su balay”msa.

  端飯給禮貌的人，他說：「謝謝你。」
• Skndaya na ka pusu qsiya mu o niqan duri ka ga tgdaya balay.

  他把我的水源地看作是最上方的但還有更上面的。
• Nhbaraw ka mntmeegu tmpais o maaduma ka balay bi mrmun musa.

  本來有很多人堅決要抵抗敵人，而真正英勇的卻只是少數人。
• Kkgbalay ka elug su ga, mowda eneinu o sai bi tkeuruy han.

  你的路若要成平緩，你必須事先去勘察。
• Gaga mtghagat prparu bi ka qapal blbul mu o qrasun mu balay.

  我很高興我的香蕉長的很大串。
• Bubu mu ga, shawan na balay kmsapil dmuuy ka smudal brunguy.

  我母親很珍惜地使用她舊的背簍。
• Wada ptglabang elug pstlaway tdruy ka seejiq o hbaraw balay.

  因在寬闊的路上飆車而死的人很多。
• “Uda ta maalipax nanak” msa su o mqita knbalay su ka seejiq.

  你認為只要外表的表現，但別人要看你的真實行為。
• Gmnlowyan su mlukus paah kwwaun msa ka bhangan o balay huwa?

  聽說你從小女孩起就開始穿長袍了，是真的嗎？
• Tnmmkay kana ruwan sapah ga o laqi mu kuyuh tgqbsuran balay.

  做了所有家事的那個人是我大女兒。
• Smpnlaq bi ka dxgal ska gsilung paru msbalay klwaan Taywang.

  太平洋島嶼的台灣很多海岸。
• Kmnpurug ku bi sunan mhuma djima o balay bi mhuma ku uri da.

  我想過效法你種植桂竹，我果然真的種了。
• Qmnqamas ku qsurux balay o ini ku ptjiyal ka musa ku pngahi.

  我想過要醃高山鯝魚，但是我去釣魚釣不到。
• Mmqdal ku bi qsurux balay hyaan o marih, “ma bilaq bi!” msa.

  我正要給他吃高山鯝魚時，他洩氣了，他說：「怎麼那麼小！」
• Ttqus na muhing daan muda smapuh ka msapuh ki o thiyi balay.

  那醫生治療感冒打噴嚏很有效。
• Rbagan o psqxani ngangut binaw kacing balay ga, ki kuxul na.

  夏天時讓水牛拴在外面淋雨看看，是牠喜歡的。
• Iya psnriyux malu klgan ghak mami mrrqdug, uda hari knbalay.

  不要為了交換好品種的橘子樹苗互相欺騙，要誠實點。
• Gnrowrak su seejiq tghuy qmpah o manu bnrih su quri knbalay?

  你跟著吹牛的人一起工作，對誠實有什麼好處？
• Saw skrubux kuyuh ka snaw ga o yamu kuyuh ga, qlahang balay.

  那男性總是觸摸女性，身為女性的妳們，要小心喔！
• Speanay namu mnan ka risaw tpusu bi kiya o mqaras nami balay.

  你們把那個很有成就的男子給我們作堂、表姊(妹)夫我們很高興。
• Ttbubuh na layat mnarux ka payi mu o balay bi malu ka mnarux.

  我的祖母用冇骨消治病真的會被治好。
• Pngbalay mu masir dowras hi ka elug o wada ngpihan sunu da.

  我在崖上鑿成平緩的路被坍方所削除。