查詢

句子 23,250 筆

• Ptngani haya ka samaw rusuq baki su gaga.

  你祖父的蠟蠋燈幫他點燃吧！
• Dputut qmlubung ga o aji emphjiyal samat.

  那設置套腳陷阱笨拙的人不會捉到獵物。
• Qbaani peekan ngiyaw ka tutu qsurux gaga.

  那魚罐頭讓貓大口的吃。
• Smqqaguk bi ka sudu kmaraw ngangut sapah.

  鏟除庭院的垃圾需要很費時。
• Qgpanay ta hmaqul dxgal ka 4 pungki gaga.

  讓我們用那四個畚箕來鏟土搬運。
• Mnegqangaw bi euda ka seejiq o ura nanak!

  行事傑出的人令人羨慕啊！
• Ssqapal na mksa ka seejiq ga o knbnat na.

  那個人因太胖走路慢吞吞。
• Ga su tmqqapang manu ruwan sapah su hiya?

  你在你家裡面貼什麼東西？
• Qragun mu ka djima gaga, smluun mu sksik.

  我要撿那桂竹的竹枝做掃把。
• Qrganay ta djima ka smluun sksik baki su.

  你祖父要做的掃把，我們幫他撿竹枝。
• Nqatak cinun payi mu ka ga mu jiyan yaku.

  我用的理經架上的V型柱是我祖母用過的。
• Tgqatar bi kksa ga o niqan esig sulay na.

  那跨步走路的是他臀部有膿包。
• Asi qatuk dxgal rudan ka qbsuran mu snaw.

  我哥哥把父母的土地全部奪取了。
• Tnqbulit bali kha ga o msalu qbulit bali.

  那有那麼多彈藥的主人，是製造彈藥的人。
• Tqblita su tahut mu, yaku nak maangal ha.

  你不要取我的火灰，我自己要取。
• Sqburang mnlala ka rungay do ini iyah da.

  猴子被埋伏多次的話，就不會再來了。
• Tgqdal bi emu sunan ka wauwa ga o ima su?

  那很會給你吃糖果的小姐是你的誰？
• Mqqdqut nami nanak mgul tmabug ka rungay.

  我們各自用鐵鍊拴猴子來養。
• Gqdunuq ta plealay pduuy baga ka tnsapah.

  我們讓孤獨而死亡的自家人先處理屍體。
• Smqqdunuq bi mhuqil ka pstrngan tmgjiyal.

  戰地都是孤獨死亡的屍體。
• Laqi na o qqeiluq na bunga ka tbsuran da.

  他的孩子因生吃地瓜，肚子長蛔蟲了。
• Qluqay ta mkan ka kbowlung yayung ga hug?

  那溪蝦讓我們來生吃好嗎？
• Mqmqhnga su o iya psqhnga ka muda dowras.

  你想頑皮的話，經過懸崖不要頑皮。
• Qnqhnga risaw ga o uyas na kana mkleelug.

  那男孩活潑得沿路都在唱歌。
• Mnegqicing bi dxgal na ka lupung mu paru.

  我親家有很多背陽谷地。
• Dxgal baki mu ka ga mtgqicing sipaw gaga.

  那對面看得到的背陽谷地是我祖父的地。
• Mslikaw bi qqilit na lxi djima ka rungay.

  猴子剝桂竹筍的速度很快。
• Qmpqipit su gasil pha bowyak o pniqun na?

  你想用細的繩索設置山豬陷阱的話，牠不會扯斷嗎？
• Tnqipit qwarux kha ga o psrakaw na tqian.

  那擁有那麼多細小黃藤的主人，他要拿來做床鋪。
• Qyuci binaw bownay ga, kasi su peebrih o!

  你咬椿象看看，你就會嘔吐了！