查詢

句子 20,490 筆

• Gnbqri mu ka qumi nii o ssais mu lukus uri.

  我用這針取刺也拿來縫衣服。
• Qmnbqru su bqru mu o nisu ka balay bi bqru.

  你把我看成長瘤而你才是真的。
• Spbrang mu bbuyu pbhraw tkuri ka huling mu.

  我的狗是用來追趕草叢裡的竹雞。
• Tmlung ku hrknux do mnegbratang bi hiyi mu.

  我摸到咬人貓後我的身體容易過敏。
• Wada ptgbratang qniyut bnghur ka lupung mu.

  我的朋友因被大黃蜂螫到過敏致死。
• Muda su bbuyu hiya o ida su brtangun ramus.

  你過叢林時皮膚擦傷一定會得過敏的。
• Gmnbraw ku ptbalay elug tdruy ka qpahun mu.

  我的工作是專門整平凹凸不平的公路。
• Mnbrbar ka djima do ini tduwa sdamux ki da.

  碎裂過的桂竹不能用來蓋屋頂。
• Kmnbrhug ku rhngun mu brhug bling sapah su.

  我鎖你家的窗戶看成鎖我家的門一樣。
• Mrikug bi hmuril lukus rgrig ka snaw Truku.

  太魯閣族男人很喜歡把舞衣掛鈴鐺的吊飾品。
• Tmnbrut ku tmalang paah qnlqian mu ka yaku.

  我一直從孩童時就「brut」聲跑步。
• Kmnbrutul qmita ngahut baga mu ka kuyuh su.

  你的妻子把我手上的肉繭看成是發腫。
• Gnbsbas su tmucing djima ka tucing o nnima?

  你用來打碎竹子的刀是誰的?
• Iya saw embsiyak ka musa namu qmita wauawa.

  你們去相親的時候不要匆匆忙忙。
• Tbsiyakun mu tmapaq tpaqan ka laqi empatas.

  我讓學生在游泳池玩水嬉戲。
• Qqbsqar su pais o lngug bi, iya hmut msqar.

  射擊敵人要瞄準好別亂射。
• Bsqranay saku ha huling ka gasil towkan mu.

  你不要把我背網的線拿去勒死狗。
• Ma ku namu ngalan seejiq emptbsrux ka yaku?

  你們怎麼把我看成專種構樹的呢?
• Tbsruxaw mu pqburang brihut ka laqi su hug?

  我叫你孩子在構樹裏埋伏捕捉松鼠好嗎?
• Kkbsu mu ka nii han, aji mu peekan ana ima.

  這個我吝嗇不給任何人吃。
• Mnbtat tkumax ni pgdhgan mu cih smbalay da.

  套足器「btat」彈開了我上扣緊一點。
• Mnegbtriq bi pajiq uqun na ka laqi mu snaw.

  我兒子很喜歡吃油菜。
• Sqnbtriq mu rudux mkan ka btriq rudux kawa.

  我把火雞大腿當作雞大腿吃。
• Msnbtut ku dhqan lupung ungat pnsrmalan mu.

  我為了朋友「btut」突然到來沒有預備而生氣。
• Gnbubu mu rqnux o marig ku bgurah bi sapah.

  我賣母鹿的錢賺來新房子。
• Gnbubung mu smbarig o jiyun mu ppatas laqi.

  我賣雨傘的錢作為孩子的學費。
• Uqun su muda o saani peebuh layat tmaan su.

  你感冒時叫你父親用冇骨消來治你的病。
• Ttbukuy na smngahan seejiq o hmut msttuyuq.

  他經常在背後說人閒話說到口沫U+6A2A飛。
• Mnegbulang bi tuhuy hidaw qmpah ka tama mu.

  我父親很喜歡曬太陽工作。
• Wada ptgbulang qmpah uqun hidaw ka baki mu.

  我祖父在烈日下因赤膊工作而死。