查詢

句子 1,648 筆

• Ini pnegpsealu uqun ka seejiq meekan mnegqalu.

  喜歡吃油膩的人不喜歡蒸食物。
• Pspdaga su ana manu uqun ka seejiq empdawi ha!

  不要捐助任何物資給懶惰的人。
• Mkeekan namu o tqluha namu tudu pucing sjiqun.

  你們打架時，不要用獵刀背重擊人的頭部。
• Ini pnegqdal sjiqun bsu na ka rbuq qilug kiya.

  那後腦勺明顯的人，吝嗇得不會拿東西給人吃。
• Ini pnegqhruy tluung sjiqun ka mnegaya seejiq.

  有禮貌的人不會坐著妨礙別人。
• Dmqqung bnuqir mimah saw mmahun ka dhiya gaga.

  他們那些人是用吸管吸所要喝的飲料。
• Gmnqqung ta munuh buan kana ka laqi siida han.

  小時候我們都吸吮過母奶。
• “mqmqqung ku mkan lumak” msa ka laqi bi ga na.

  那還小的孩子說：「我想抽菸。」
• Mgtgut nami sapah o mqquta nami meysa ka uqun.

  我們鄰居互相要吃的東西。
• Manu sun namu haya tmquyux qmpah, qrhqun namu?

  你們為什麼淋雨工作，你們會長壽嗎？
• Smulu ksburaw ka uqun do niqan rabung knux da.

  食物將要腐爛時，有發霉的味道。
• Mgdhug bi snalu na rpun skuan uqun ka baki mu.

  我爺爺蓋的穀倉很堅固。
• Ida rqriqun mkan bowyak ka sqmu nhuma su gaga.

  你種的那個玉米一定會被山豬吃光。
• Saw ku sqrqun tuyuq smeura mkan sibus ka yaku.

  我總是流口水羨慕別人吃甘蔗。
• Pnrsug su mkan ka uqun o meiying uqun ka laqi.

  你把食物吃光的話，孩子會找東西吃哦！
• Rbganay ta haya tmabug ka babuy uqun pntryian.

  婚宴要的豬我們給牠養得肥大。
• Musa sjiqun ka kuyuh do qmrusuq bi psmiyah da.

  女性嫁人後會很期待囊胚受孕。
• Ekayi prngat psluhay uqun rbuk pqeepah ka laqi.

  給孩子磨練工作累時喊苦。
• Spkeekan su ka rudux ga teariqun kana tunux na.

  你讓雞互鬥牠的頭會滿是疤痕。
• Ma su sgbasi mkan busuq uqun kuyuh ga srjingan?

  你怎麼跟著吃女人害喜時吃的酸李子呢?
• Snegbisi mu qmita ka kuyuh ga mshjil uqun muda.

  我把懷孕感冒看作是得浮腫病。
• Msnbruq nami mimah qsiya ini phhjiq uqun huwaw.

  為了口渴「bruq」聲喝水他們互不相讓而爭吵。
• Tmnbsbus kmurih hi ka glaqung 1 tama ni 1 bubu.

  一隻公野雞跟一隻母野雞在那裡翻土過。
• Smtcina bi sari qluqun hmaun na ka seejiq kiya.

  那個人需要很多里芋苗他要拿去種。
• Aji mu dhqun marig ka sapah su tayal kngkrayan.

  你房子太貴了我買不起。
• Spdngdang su emaan ka bgu powri qwarux uqun su?

  你要託誰煮你要吃的藤心湯?
• Ima ka tmnegara paataqi uqun nami rbuk shiga?

  昨天我們累壞了誰讓我們伸張四肢仰睡呢?
• Smhhada bi mirit ka baki mu ki malu na bi uqun.

  我爺爺老是吃山羊的內臟。
• Tnpshada mhapuy nii o shiya bi uqun pnshada na.

  煮這食物的人煮的非常好吃。
• Wada ptghadur eekan ka 1 trqun alang nami hiya.

  我們部落有一位因吃的貪得無厭而死。