查詢

句子 13,689 筆

• Nii nami tmggasil towkan mcinun nami lala towkan.

  我們要編很多的背網我們正忙著編背網的線。
• Gtaani hmgliq galiq labu basaw nhapuy ka payi su.

  你替祖母撕布塊端飯。
• Wada ptggatuk ka rudux msa su o ini ku bi snhiyi.

  我不相信你說雞因交配而死。
• Tggealu bi smapuh mnarux ka msapuh o ini khbaraw.

  用愛心看病的醫生不多見。
• Aji su kkgeeguy o asi su ka qrapun ni musa phmuk!

  你必須被抓去坐牢才可以不偷竊嗎!
• Dmptgeeluk kmlawa dxgal Taywang ka seejiq mniyah.

  外來統治者侵佔治理台灣的土地。
• Ghnkani haya smbarig ka brunguy pnbiyaan na tminun.

  初次編織的背簍幫他賣的便宜。
• Spgiya na pcinun knan ka djima o ini tduwa scinun.

  他讓我用竹子編小簸箕，不能編。
• Ungat qpahun na do asi kgiyik qhuni sqriun na sru.

  他沒工作就切短木頭削製木杵。
• Negiyug binaw ayug sipaw ga ni, sita ta mowda inu.

  若那對面的山谷陡峭看看，我們怎麼通過。
• Gqraani haya kmari ka phyigan erut sapah tama su.

  幫你父親挖豎立房子柱子的洞。
• Ini nami pneggraqil mangal samat ka yami lupung mu.

  我和我的朋友的獵靈很合不會爭奪。
• Tmnegsuwit ku smluhay o ida ku ini kla knputu mu.

  因我遲鈍再怎麼學吹口哨就是學不會。
• Gswitay ta ka baki msa ku o ini qbahang birat na.

  我想用口哨聲叫我爺爺但他耳朵聽不到。
• Yami o mrata tmnegtuwit puniq pdmhaw mqaras klwaan.

  我們是國慶表演的國軍儀隊。
• Brunguy mu nii o gnhagat mu qapal blbul mapa shiga.

  昨天我用這背簍揹過整串香蕉。
• Dhiya ga o dmhahuy mhulis ini sneiyax qmita seejiq.

  那些人「hahuy」叫著瞧不起人。
• Hharis mu steetu smpung kmbragan elug ka gasil nii.

  這繩子是我用來測量做向上斜的路。
• Aji su kkhasaw uwit o saani psapuh ka uwit hiyi su.

  為了不使你身體虛弱無力就去看病。
• Ga ptghaut pusu qhuni dowras hi ka quyu pnhuqil mu.

  被我打死的蛇繞在懸崖的樹上。
• Krtun ka babuy nii o maahbay kana qraqil na liwang.

  宰殺這隻豬時，瘦的都變成肚皮一樣。
• Ini pneghbuy bi rusuq dowriq na lmingis ka tama mu.

  我父親哭時不太容易掉眼淚。
• Pnhici su hyaan ka lukus pniri o wada mu ngalun da.

  你留在他的那裡的布紋衣服我收到了。
• Iya bi sghilit ka yamu ha laqi nini, siqa ta balay.

  你們這些孩子別隨便跟著貪取，我們會很丟臉的。（禁忌）
• Pnhiru na knan o emphing duri mnlala bi ka saw nii.

  他向我點的照明又熄滅了常常如此。
• Hyaani powsa qmlubung ka laqi su tmbhring bi samat.

  你的孩子很有獵靈讓他往那邊去放陷阱。
• Saw kkhiyi nanak kacing ka krtun su o jyani pucing.

  為了你只切牛的瘦肉就用刀。
• Ini hari knarux ka laqi su o maahiyi na nanak kiya.

  你的孩童不會生病是要看他自己身體。
• Ini bi phjiq knan pqeepah quri breenux ka rudan mu.

  我父母堅決不讓我到平地工作。
• Tthjiq na mniq hjiq bi niqan o ini skuxul kiyux da.

  他經常住寬廣的地方所以不喜歡狹窄的地方了。