查詢

句子 19,233 筆

• Ga tmtcit smagi huling na meekan quci laqi.

  他專門在「cit」呼叫他的狗要吃小孩子糞便。
• Kncix mu mapa steetu ka 2 lubuy emu btunux.

  我曾費盡力量「cix」的爬上揹了兩包水泥。
• Musa su sgciyu hiya o manu bi pnegluban su?

  你跟著去那裏指責別人跟你有什麼關係?
• Maatncsiyus kana ka uqun do kmsiyi uqan da.

  菜都是炒的吃起來會吃膩。
• Ima ka deegun su, mreurung namu o tduwa su?

  你要隱瞞誰，難道你們要發毒誓嗎?
• Iya dhmani mkan seejiq ka bhniq ssbu samat.

  別用打野獸的弓把人打成瘀傷。
• Iya ta bi ppdakar ana manu uuda ka mnswayi.

  我們兄弟姊妹絕不要拒絕相互往來。
• Ana manu uuda o mssdalih nami bi empprngaw.

  任何事情，我們都很接近的商量。
• Sdlhanay ta mdrumut matas ka laqi mkmpatas.

  想要讀書的孩子我們讓他靠近認真讀書的孩子。
• Kkdamux djima ka sapah su o niqan djima su?

  如果你要用竹子做屋頂你有竹子嗎?
• Yami o empddanga nami nanak ma! Iya slhbun.

  父親!不要擔心，我們會互相照顧。
• Mdaung ku napa mu masu pnkala dnamux sapah.

  我要吊我揹的小米到屋頂上。
• Ini pdawi matas lqian ka tama o ana rabang.

  好父親不會讓孩子懶惰讀書是很好。
• Dmtaw mu tmabug ka babuy barig mu dxgal su.

  我要把豬養成四條豬背大的豬來買你的地。
• Gndeeda su manu ka lihaw qqita thiyaq gaga?

  你用望遠鏡看什麼?
• Pdgiyal gisang gmimax idaw masu ka payi mu.

  我祖母參太多的鵲豆煮小米飯。
• Sai gmdgut gdgdan ka puyun su hlama Teywan.

  你把做閩南人的黏糕的拿去用石臼磨成粉。
• Taan mu mtgdhriq ka elug do daan mu rmaraw.

  我看到馬路滑就繞路。
• Lita sgdmhaw Mgay Bari Truku kana ka saman.

  明天我們一起去觀賞太魯閣族人的感恩祭。
• Tgdngdang ga mgmari mnbuwa ga ka dndang mu.

  那個比較滾燙的熱水是我煮的。
• Empsdngu ku idaw dhquy ka hjiyuun su saman.

  明天我要煮糯米飯給你作便當。
• Msndngu nami qsurux wada na rbangun mangal.

  我們為了他多拿了魚干而爭吵。
• Empdnguq ku muhing tmutuy ka keeman sayang.

  今天晚上我要打斷打鼾的人。
• Gmndnguq ku muhing smapuh o wada malu kana.

  我治療鼻鼾都一一醫好了。
• Sqndnguq mu tama embahang ka dnguq baki su.

  我把你祖父打鼾當作是我父親的一樣。
• Ima tndudul muda dowras ka laqi bilaq gaga.

  那個小孩子是誰帶領通過山崖的?
• Empeedudux bhngil ka tabug mu kacing saman.

  明天我要用芒草梢餵牛。
• Gluq lutut dha o saw skduma , ini pnegsdka.

  他們家族的毛病一向是不公平的。
• Msndunuq nami blbul hiya nanak wana mangal.

  我們為了他自己拿了香蕉的枯葉而爭吵。
• Gmndurang ku rungay o smatang ana 1 tjiyal.

  我放過猴子的套頸陷阱連一隻都沒捕到。