查詢

句子 13,333 筆

• Risaw mu o shilaw na bi ka qabang bnegay wauwa su.

  我兒子一直用你女兒送的被子。
• Shiraw binaw qmburang su ga, sita manu miyah hiya.

  埋伏中發出咳嗽聲看看，會有什麼獵物來。
• Hmjiq ku bi dhyaan ka yaku o ini hjiq ka dhiya da.

  我很會為他們讓開，他們卻不讓。
• Paah musa sghkrig do hmkrig bi uri da, laqi ga ni!

  那孩子自從去跟會嫉妒的人在一起後他也會嫉妒了。
• Mkmhlawax bi ka wauwa ga o rinah saw bnat qnthran.

  那女孩的很想變苗條反而變得很肥胖。
• Hnlpis su smmalu ka waray o ini biyaw mhada puyun.

  你做過的細麵線煮起來很快熟。
• Phnngani pqbahang mnan ka uyas su malu bi bhangan.

  你將美妙的聲音唱給我們聽。
• Pnhngali su dhyaan ka laqi su o naqih bi kuxul na.

  你讓你的孩子到他們那一邊孩子很傷心。
• Tnhngali mqqulit hi o ungat tqrngul biyi na hi da.

  過檜木樹那一邊的地主已經沒有人煙了。
• Ga ku gmhnu qmpahan mu ka sayang mtbiyax ku balay.

  今天我真的很忙，我正在田裡做那個工作。
• Pnthrahu Utux Baraw o ana bitaq knuwan ini kaamah.

  上帝亮麗的創造是永遠不會退色。
• Kkhrinas mu dhyaan o aji ku empsangay bitaq dhqan.

  我為了要超越他們，我就不休息，不停地走到達目的。
• Wada mtucing ka rulun gupun mu o nhru bi duri hki!

  若我的門牙掉了還能再長出來該多好呢！
• Tghuma bi sqmu ga o hbaraw bi rudux tbgun na sqmu.

  那在種植玉米的人因他要用玉米養很多的雞。
• Nhuyuq bi ka dgiyaq hiya o wada emputuh mssunu da.

  那裏的山峰原本是很尖因坍塌而斷了。
• Qmhuyuq ku bi dnamux mu o yahi ku haya smmalu hug?

  我想蓋尖的屋頂你可以幫我蓋好嗎?
• Ini bi pnegeicih mgspung siqa na knan ka dangi mu.

  我的未婚妻很害羞向我要東西。
• Neimah su nanak ka biyuq tlulug, asi su ka pmahan?

  你應該自己喝葡萄汁，一定要端給你喝嗎?
• Geiyah mu mkrabi sapah su ka ttqnay ta musa bbuyu.

  我們要一起去狩獵，我會先去你那兒過夜。
• Mneiyaw ka 1 rabi skeeman do nii ku uqun tqral da.

  昨天整夜沒睡現在我好睏。
• Gmeiyux bi dmudug mseusa aji kkputut laqi ka bubu.

  媽媽堅持帶小孩織布為不使她笨拙。
• Mgkala kacing biyax na aapa ka tdruy mapa qngqaya.

  貨車負載東西超越牛的力量。
• Gnkla mu o ki bi saw mgkal bi ka wauwa na ka hiya.

  據我了解他好像只有一個女兒。
• Karih bi qqeepah na ana quyux paru ka seejiq gaga.

  那個人認真的連下雨都在工作。
• Mnlala bi pkayuh psbu ka bowyak ki do mtali bi da.

  那隻山豬多次被射擦傷就會戒心很重了。
• Tnkayuh tjiyal dangar ka rudux o meisug bi dangar.

  曾被石壓陷阱壓傷過的雞很怕石壓陷阱。
• Tkblayun su psaax emaan ka mkbalay bi seexan gaga?

  那些好劈的你要給誰劈？
• Tgkbkak bi kukul ga o wada meydang rawah tdruy na.

  那在口袋摸黑找的人，他的車子鑰匙不見了。
• Nkbun binaw ngangut su ga, empslangu hika qsiya o!

  如果你庭院的地面有小坑看看，會積水喔！
• “paakdadu tmbiyaxan matas ka laqi” sun ku baki mu.

  我祖父對我說：「讓孩子忙於讀書。」