查詢

句子 13,689 筆

• Gnlealu mu khbilan gupun laqi gmabal ka gasil nii.

  這條繩子是我用來拔鬆動的乳牙。
• Leelaani ta ssluhay knkla kndsan Truku ka laqi ta.

  我們讓孩子隨時學太魯閣族的文化。
• Kari Nihung o mgkala knsleexan slhayan kari Truku.

  學習日語比學太魯閣族語容易。
• Ini pneglglug ana daan bgihur paru ka sapah qpras.

  水泥屋雖然颱風來襲不會動搖。
• Kmlhlih bi seejiq ka laqi o ini pdakar ka bubu na.

  孩子很想欺負人，他的母親沒阻止。
• Tglibaw bi ramang ga o ga mniq dgiyaq ka sapah na.

  常常設置深山竹雞套頸陷阱的那個人，他家住在山上。
• Dmpslihaw qmita patas ga o naqih qnita dowriq dha.

  戴眼鏡看書的那些人，他們的視力不好。
• Nslikaw su ka mtaqi ni nslikaw su mtutuy ka mgrbu!

  你應該早睡早起。
• Msnlingay ku ini kmlii smmalu o naqih bi kuxul mu.

  我為了環境沒有施工完成心裡很難過。
• Ltkanay ta hbaraw mrata ka ini khbaraw mrata pais.

  我們以眾多軍人去包圍人少的敵軍。
• Kklkuh su sapah o gimi qhuni mkray gxiyux ka lkuh.

  為了你要支撐房屋，要找硬木心來撐。
• Kklmu qhuni ka ngalun su o usa miying krtan qhuni.

  你要拿木屑的話就去木材行找。
• Ini su lnglungi laqi su wada matas klwaan isil ga?

  你不思念在國外念書的孩子嗎？
• Bsiyaq ini su iyah mtqita do lnglungun misu balay.

  你好久沒有來找我了，我很想念你。
• Mglngug mu knkla na lmngug dmuuy puniq ka tama su.

  你父親射擊的技巧跟我一樣好。
• Ini paalpi ka payay slaq su o hnuya su msa kmlawa?

  你的水稻不會長秕，你是如何管理的呢？
• Glqlaq mu tluling qaqay rmisuh rkrak ka sapuh nii.

  這個藥是我用來擦腳指間的癢處。
• Ini pnghak ttlslus na gmuquh dxgal trima ka rudux.

  雞經常挖地來土浴，不間斷地甩動身上的羽毛。
• Wada ptgluhay kkaraw na qhuni srahuq ka lupung na.

  他的朋友因習慣爬樹摔落而死。
• Ini su plbui ka hiyi suyang o tlqihun ttaril kuwi.

  芒果你不套袋的話，會被蟲附著咬傷。
• Pluul bi huling pklawa sapah ka niqan slhbnun dha.

  有掛慮的人，他們叫狗狂吠地看家。
• Empluway hru na ka nhuma su bsiyaq ini qixi ga da.

  你種的苗很久沒有下雨會枯萎了。
• Psqlwayi dmanga binaw laqi ga, ini su gealu qmita.

  把孩子養的虛弱看看，你不覺得可憐。
• Mkmlxlax ku smqit djima mu o niqan seejiq embarig.

  我想砍光桂竹有人要買。
• Knmmanang hiyi laqi na o bitaq ini hari dai narux.

  他的孩子身體健壯得不常生病。
• Asi pmmkay sapah ka isu ini pnegmmiyak ngangut da.

  不會在山上工作的你，就在家裡做家務事。
• Mnmqmuq ku han ni wada ku malu do mqaras ku balay.

  我原來患有口吃，好了以後我很高興。
• Tnmsnulug bi ramil qraqil nii o risaw tnsapah nii.

  跟這皮鞋很相配的人，是這家主人的兒子。
• Nmaani marig lukus ppatas ka laqi su mha matas da.

  你要去讀書的孩子先為他買學生服。
• Raraw bi psnanan dmanga laqi ka niqan narux meeru.

  有傳染病的絕不要嚼爛食物餵孩子。