查詢

句子 27,384 筆

• Mslikaw bi hhgluq na pucing ka tama su.

  你父親拔刀的速度很快。
• Msnhgut nami ngusul muhing ini na srsi.

  我們為了他沒有擦乾鼻涕而發生爭執。
• Nasi su mkmhhuni o iya eniq alang hini.

  如果你想作施法詛咒的人就別留在這部落。
• Ga sghibik rmangay laqi ina na ka payi.

  祖母去跟她媳婦的胖紋孩子一起玩。
• Msnhici nami pila lqian ini tuku shici.

  我們為了要留給孩子的錢不夠而爭執。
• Saw skhidaw tbihi qmasun na ka tama mu.

  我爸爸老是曬要醃的蘿蔔。
• Hlganay su laqi ka hnilaw mnarux meeru.

  你別把傳染病人蓋的被子給孩子蓋。
• Hhiqi mrrawa phulis ka laqi rbnaw gaga.

  要去那嬰兒戲耍「hiq」的笑嘻嘻。
• Pphiqur su mkan knan o mnlala su bi da.

  你用手肘攻擊我很多次了。
• Tthiqur na mkan nkan seejiq o luhay na.

  他經常貪吃別人的已經習慣了。
• Shrganay su qan dha nhapuy ka hiraw su.

  你別在他們要吃的飯菜上咳嗽。
• Wada ptghiru rrbu na keeman ka tama na.

  他父親因用照明常走夜路而死。
• Kana dhhisug ga o ima emptluung ki da.?

  所有的那個地方誰要去坐?
• Ini bi sruwa phisug knan ka mnswayi mu.

  我的親戚堅持不使我成為那邊的人。
• Hyaanay su ptbarah ka laqi mqita rudan.

  別讓孩子到那裡遷居要照顧父母。
• Nii nami tmhhiyug seejiq mgay tleengan.

  我們正為了站著的人給椅子。
• Mkmphjil ku libu rudux mu sunan, tduwa?

  我想請你幫我雞舍移走，可以嗎?
• Hdqanay su bi tqian mu ka mnarux meeru.

  不要把我的床舖讓給有傳染病的人睡。
• Knhjiyal na dapil mirit o pnnais balay.

  他一下子就找到羊的腳跡。
• Mkmhkrig su knan? tai nak lnglungan su.

  你想要對我嫉妒，看你自己的心。
• Nhkrig su hyaan binaw, aji su empqsiqa?

  如果你嫉妒他看看，你不會不好意思嗎?
• Ura su nanak isu wada su maahlawax dga!

  你變苗條了真讓人羨慕。
• Wada mshlawax hnigan na ka risaw na da.

  他的兒子身材變成苗條了。
• Hlwxanay su ha ka knuruh sapah tama su.

  別用細木做你爸爸屋脊的橫木。
• Kkhlmadan mu sunan o qlhngani ku balay.

  我做你的姊妹一定要提醒我謹言慎行。
• Knhlpa gsilung ga o ungat bi bowraw na.

  海浪平靜的沒有一點波浪。
• Wada ptghlpis burux mgrung ka sowki na.

  他鐮刀的柄環因薄而斷掉。
• Pphluluy su knan knuwan ka pseesuun su?

  你要請我堆的雜枝何時要我做?
• Thhma na ka baki mu o psmugan nami hma.

  我的祖父一直要吃舌頭我們就收集給他。
• Hlaanay su gndrgan mu ka snliqan karat.

  別把天災誣賴在我坐月子的關係上。