查詢

句子 13,108 筆

• Dmpeayung o ini tduwa ka smpung lnglungan na nanak.

  佣人不可以隨自己的意思工作。
• Knbalung ruru tnbgan na o asi yahi mapa tdruy paru.

  他的鴨蛋用大貨車載走。
• Ttbarux dha trima dxgal ka rudux o malu bi dmhagan.

  雞隻在地上用泥土翻覆洗身時的動作很好看。
• Pnbgay ku uraw tunun bluhing sunan o ini ku shungi.

  我從你那兒用來編簸箕的高山細竹這件事我沒有忘記。
• Knbhring tama na o ida qulung samat ga, nhiya kana.

  他父親的靈氣只要放套足陷阱獵物都是他的。
• Ima ka tmnbhruy xiluy o ki ka sduun mu mhruy xiluy.

  誰在弄彎鐵條我就要付他工資。
• Nqbilaq hari ka ekan su lumak da, ulan su hiraw ga!

  你被咳嗽纏著，煙應該少抽一點!
• Saw kkbirat nanak ka ngalun su o angal ka nami uir.

  若你只拿耳朵的話就連我們的也拿去。
• Tbsurun mu ka qmpahan mu o skmalu nhuma ka quci na.

  讓蚯蚓在我田裡是因牠的糞便對農作物有益。
• Qulung wada mkbkal ka rudan tnrqilan ga, ini rahuq.

  老人一旦被虐待而崩逝，一定會來報復的。
• Mkmblung nami tmalang mkyiuyung ga, msaang ka tama.

  我們想在屋後跑步發出「blung」的聲音時父親很生氣。
• Ttblus na mhing tahut o knssayang emphing ka tahut.

  他滅火時火很快就被滅了。
• Mmaah ka huda ni bgihur paru o spbnilaq na gsilung.

  下雪或是颱風要來時會使海起浪花。
• Tgbowlaw bi ngungu na ga msbbowlung ka wawa kacing.

  小牛蹦蹦跳跳地躍起尾巴。
• Kana bbowng hnang gsilung ga o pnweela bgihur paru.

  海浪在發出「bowng」的聲音是颱風要來的前兆。
• “gbowraw gsilung smluhay tmapaq”sun ku o miisug ku.

  他們對我說：「練習衝浪但我很害怕。」
• Nii ku gmbqlit pungu kacing ngalun mu surul cyadan.

  我專挑牛膝蓋骨做為捲線桿的方錘。
• Mmaah ka bgihur paru ga empsbraw tmpung ka gsilung.

  颱風前夕會掀起海浪。
• Ma su saw sqbriqul smngahan embriqul, ini su gealu?

  你怎麼譏(嘲)笑視力模糊的人，不可憐(他們)嗎?
• Gmnbrutul pkmalu smapuh kiya o wada tbarah isil da.

  那個治好過發腫的已經搬到別的地方了。
• Nkbrutul bi ngahut hki baga su ga, sita malu qtaan.

  若你的手長繭肉看看，會好看嗎。
• Qqbsiyaq muudus seejiq o lnglungan nanak utux kiya.

  使人的壽命長是上帝的旨意。
• Lala ka lubuy tqrian ta buwax o smbbsqur bi bkiyan.

  很多袋子裝白米很費時來捆綁。
• Kana bbubung ga o bubung tluan matas ni tluan uqan.

  那些覆蓋物是來覆蓋書桌和飯桌的。
• Spbuqax su prgrig ka laqi su o malu su dmhagan hug?

  你讓你的孩子裸體跳舞你覺得好看嗎?
• Yaa hnyaan pini mtdahung kana hiyi na ka lupung mu.

  我的朋友滿身都是瘀傷不曉得怎麼弄的。
• Mmdamux ku bi do asi lu mowk tmlung ka bgihur paru.

  當我正要搭蓋屋頂突然「mowk」颱風來襲。
• Saw sgealu ka laqi mu, wada ptgdangi wauwa emputut.

  我兒子很可憐，因交笨拙的小姐而死亡。
• Kksdara na lala ka babuy o iya asi btaqi ka glu na.

  為使豬血量多就不要直接割斷氣管。
• Ini tduwa skndeeda asu gsilung dmeeda ka asu skaya.

  飛機不能當作船艦來俯視。