查詢

句子 13,108 筆

• Mnegpulas bi pdaan baga bkiluh hiyi na ka baki mu.

  我祖父身上的乾癬用手觸摸時有碎粒。
• Pngeanay ta mkuy nngalan luqih ka galiq bhgay nii.

  這白紗布我們用來包紮傷口。
• Maapurah qtaan ka phpah do prajing msqlung uri da.

  花看起來變亮麗時也要開始枯萎了。
• Pnpurah na gmealu ka laqi na o kika wada weela da.

  他所溺愛的寶貝孩子就是先走的。
• Iya kputut ka matas ha! mha su saw sgealu hici da.

  讀書別笨拙哈！以後你會很可憐喔！
• Gqala mu mhiyug ka tmaga ku lupung mu miyah sapah.

  我要站著凝視等候到我家的朋友。
• Lupung mu o sqnqalang na hmaan pajiq ka blbul uri.

  我朋友做香蕉的圍籬也像做菜園的圍籬一樣。
• Kana qlqalu ga o ida qalu surung ka kuxul mu yaku.

  所有的油，我最喜歡橄欖油。
• Sqalu trabus ka sapah baki mu ki kuxul na pcsiyus.

  我祖父的家花生油比較多，他喜歡用來炒菜。
• Tnqamas balung qsurux kha go o emptqsurux gsilung.

  那醃很多魚卵的主人是漁夫。
• Mkla bi psqapah xiluy psqama samaw ka seejiq kiya.

  那個人很會做電焊。
• Saw qapal ini tgeaguh mtutuy tnluung ka snaw kiya.

  那個男人坐了慢吞吞的起來。
• Empqatar ku elug hmtur kacing aji na eusa qmpahan.

  我要在路上跨著腳阻擋牛去田裡。
• Gmnqcilus ku qmpahan mhuma sari o ini kdngil uqan.

  在溼地的田裡種植芋頭是吃起來不會黏黏的。
• Qclusi dxgal mhuma ka krig kika bbaraw bi bubu na.

  把苧麻種在溼地它的莖才會長的高。
• Tmnqcinuh ku qulit smluun mu ramil kakuh ka shiga.

  昨天我鋸了要做木屐的檜木板。
• Mnegqdal bi malu uqun bkian ni pyian na ka ina na.

  他的媳婦很喜歡給公公婆婆吃好的食物。
• Malu bi sqdrux qnabil sapah ka btunux nuduh dxgal.

  紅磚很好用來砌房屋牆壁。
• Qgpaani usux lukus ni pdagit ka slung embanah nii.

  這紅毛線繡在袖口綁腿上。
• Tmnqhdu ku qmlubung 150 qrunang mu ka bitaq shiga.

  我到昨天在我的獵場設置完一百五十個套腳陷阱。
• Nii ku tmqqijing elug aji ttmay kacing qmpahan mu.

  我在圍路的籬笆，避免牛侵入我的田地。
• Qmqiri su mkuy djima slusun o asi su ka mn7 qmiri.

  你想綑綁要拖的桂竹必須要綑綁七圈。
• Iya psnqita taxa wauwa empgeeluk, hmuya ka mdhjiq?

  不要為了愛一個小姐而爭搶，為什麼不相讓。
• Mgqlubung mu bbaraw alu na ka qlubung seejiq kiya.

  那個人的套腳陷阱，他的彈桿線長度跟我一樣。
• Msnqlubung namu mrearih o ungat aangal namu samat.

  你們為了設置套腳陷阱而互相嘔氣的話，你們不會獵到獵物。
• Qnqlubung dha quri truma hi o ungat saan mumal da.

  他們在下方設的套腳陷阱多得不能再加了。
• Qlliun su pqijing ka laqi su kuyuh o ini su gealu?

  你要女兒一無所有的嫁出去，你不會可憐她嗎？
• Kana qqluway uwit qmpah ga o aji ku emptghuy yaku.

  那所有工作無力的，我不要跟他們一起工作。
• Tqyaa su tmlung cinun kuyuh ka isu mha tmsamat ha!

  要去狩獵的你，不要去觸摸婦女的織布器。
• Wada sgqpras smmalu sapah baki na ka laqi mu snaw.

  我的兒子跟著他岳父去蓋水泥屋。